Me temo que la muerte de Everett puede haber sido causada por una entidad sobrenatural. | Open Subtitles | أخشى ان يكون موت ذلك الرجل إيفريت ربما حدث بسبب كيان خارق للطبيعة |
Y Everett trabajaba de contable en la oficina del auditor del condado. | Open Subtitles | و إيفريت كان يعمل محاسب في مكتب المراقب المالي للمقاطعة |
Bien, esta es la sala de escritores de Everett Middle School, que decoramos al estilo bucanero. | TED | إذاً ها هي قاعة مدرسة إيفريت المتوسطة للكتاب، حيث قمنا بتصميمها بأسلوب القرصان |
Se lo pasa a Everett Flatch. Y éste, a Merle Webb. | Open Subtitles | يمررها لـ إيفريت فلاتش، مررها إلى ميرل ويب |
- Coronel Everett del cuerpo de Marines. - Debería sabe... | Open Subtitles | كولونيل إيفريت من قيادة المارينز يجب أن تعلم |
Aquí el Coronel Everett, informe. Señor, hemos detectado una oleada de Dardos, entrando. | Open Subtitles | هنا الكولونيل إيفريت لقد إلتقطنا إقتراب موجة من سهام الريث |
Coronel Everett, soy Weir. Como esperábamos, los Genii nos han pedido que enviemos un representante. | Open Subtitles | كولونيل إيفريت ، الجيناى طلبوا أن نرسل لهم من يمثلنا |
Aquí Everett. Los Espectros acaban de cargarse uno de nuestros generadores. | Open Subtitles | هنا إيفريت ، لقد دمر الريث أحد مولداتنا لتوهم |
La ciudad produce muchos como Tyrone Everett y lo último de Joe Frazier, quien desarrolló el estilo de Philadelphia de golpear gente. | Open Subtitles | المدينة كان لديها ملاكمين عظماء كتايرون إيفريت و الراحل جو فرايزر الذي قام بتطوير أسلوب فيلادلفيا للكم الناس |
Everett llamó al FBI minutos antes de morir. | Open Subtitles | لقد أتصل إيفريت بالمباحث الفيدرالية دقائق قبل موته |
Crane, hay un mensaje que Paul Everett dejó para el FBI. | Open Subtitles | كرين هناك رسالة قد تركها بول إيفريت للمباحث الفيدرالية |
Las voces de la llamada de Everett al FBI. | Open Subtitles | الأصوات على مكالمة إيفريت للمباحث الفيدرالية |
Tengo algunas preguntas en relación a su asociación con Paul Everett. | Open Subtitles | لدي بعض الأسئلة فيما يتعلق بشراكتك مع بول إيفريت |
F. Comunicación Nº 961/2000, Everett c. España (Decisión aprobada | UN | واو- البلاغ رقم 961/2000، إيفريت ضد إسبانيا |
El Comité ha debatido largo y tendido sobre los criterios que deben tenerse en cuenta y se han realizado importantes progresos en la jurisprudencia, por ejemplo en el reciente caso Everett c. España. | UN | وقد أجرت اللجنة مناقشات مطوّلة بشأن المعايير وقد أُحرز تقدم ذو شأن في السوابق القضائية، من ذلك في قضية إيفريت ضد إسبانيا الحديثة العهد. |
El fundador y Presidente de la organización, Robert N. Butler, falleció en julio de 2010 y fue sucedido por un director interino, Everett Dennis, Director Ejecutivo. | UN | توفي مؤسس ورئيس المركز، روبرت ن. بتلر، في تموز/يوليه 2010 وخلفه الرئيس المؤقت، إيفريت دينيس، المدير التنفيذي. |
Aquí Everett. El Saltador 4 acaba de informar que las naves colmena se están aproximando al planeta. | Open Subtitles | هنا إيفريت ، سفن الريث تقترب من الكوكب |
Everett, ¿puedo hablar contigo un momento? | Open Subtitles | إيفريت هل أستطيع أن أحدثك لبرهه |
Puedes llamarme Everett. Ahora eres de la familia. | Open Subtitles | نادنى إيفريت أنت من العائله الأن |
Por amor de Dios, Everett... mañana es un día importante. | Open Subtitles | بحق الله يا إيفريت الغد يوم مهم |