"ابعد يديك" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• Quítame las manos
• Saca tus manos
• ¡ Suelta
• Saca las manos
• Quita las manos
• Quita tus manos
• Quite sus manos
• Sácale las manos
• Quítele las manos
• Quítame tus manos
• ¡ Sácame las manos
• Quítenme las manos
• ¡ Sáqueme las manos
• ¡ Quítale las manos
• ¡ Sáquenme las manos

- Quítame las manos de encima. - ¿Me oíste pedir mas tiempo?
ابعد يديك عني الم تسمعني اطلب وقتا اضافيا

¡Quítame las manos de encima, hijo de puta! Estás cometiendo un gran error, amigo.
ابعد يديك عني، إبن العاهرة أنت ترتكب خطأ كبير، بول

- ¡Ven aquí! Quieto. - ¡Saca tus manos!
تعالي هنا ، لا تتحركي ابعد يديك اللعينتين عني -

¡Suelta a mi hija, estúpido desgraciado!
ابعد يديك من على ابنتي يا اللعين الأحمق

No, ¡no señor! Saca las manos de esa máquina.
لا، لا ياسيد، ابعد يديك عن آلة البيع الآن

¡Quita las manos de aquí! ¿Es tuyo el móvil? /Pero ni cenaste, ni nada!
ابعد يديك إنه ليس هاتفك ما قصة هذه الرسائل؟

¡Quita tus manos de Sir Integra!
ابعد يديك عن القائدة انتيكرا ايها المجنون المتعصب

¡Quítame las manos de encima, gorila!
ابعد يديك عني, ايها الغوريلا

¡Quítame las manos de encima, pervertido!
ابعد يديك عني أيها المنحرف

Quítame las manos de encima, chico.
ابعد يديك عني يا فتى.

¡Quítame las manos de encima o te las cortaré!
ابعد يديك عنها و إلا سوف أقطعهٌم.

Saca tus manos de encima, hijo.
ابعد يديك عنى يا بنى

¡Suelta a mi puta hija!
ابعد يديك من على ابنتي اللعينه

- Sólo quiero tocarlo. - Saca las manos de ahí.
أنا فقط أريد أن المسه ابعد يديك عنه

¡Quita las manos! ¿Qué clase de hombres sois?
ابعد يديك اي نوع من الرجال انت؟

- Quita tus manos de encima de ella. - ¡Blair!
يجب أن تنتبهي أكثر ابعد يديك عنها

- ¿A dónde vas? - Quite sus manos de mí.
الى اين انت ذاهب - ابعد يديك عني -

¡Sácale las manos de encima, hijo de puta!
! ابعد يديك عنه ، يا ابن العاهرة

¡Quítele las manos de encima!
ابعد يديك عنه إنه مريض

¡Quítame tus manos de encima!
. لا , ابعد يديك عني

- Sácame las manos de encima.
ابعد يديك اللعينتين عني !

- Quiero hablarle. - ¡Quítenme las manos de encima!
اريد التحدث معك ابعد يديك عنى

¡Sáqueme las manos de encima!
ابعد يديك عني!

¡Quítale las manos de encima a mi putna! Ve al baile.
ابعد يديك عن فتاتي اذهبوا للرقص

¡No! ¡Sáquenme las manos de encima!
لا ابعد يديك القذرة عني!