| En ningún momento dijiste "Wanda, Quédate con él". | Open Subtitles | أنتِ لم تقولي أبداً : واندا ابقي مع ماكس |
| Oye, Quédate con ellos dos que te cuidarán, ¿está bien? | Open Subtitles | ابقي مع هذين الشابين سيعتنيان بكِ حسناً؟ |
| Quédate con esta señorita y volveré. | Open Subtitles | يجب علي أن أساعد الشرطة ابقي مع السيدة هنا |
| ¡Skywalker, tenemos una oportunidad! Ahsoka Quédate con el príncipe. Lo demorare. | Open Subtitles | سكاي وكر لدينا فرصة واحدة اسوكا ابقي مع الامير |
| Nosotros no; tú. Quédate con tu madre. | Open Subtitles | ليس نحن، أنت ابقي مع أمك |
| - Jonas, Quédate con Teal'c. - No lo entiendo. | Open Subtitles | جوناس ابقي مع تيلك أنا لا أفهم |
| ¿Podría ir por la cámara? Consíguela, consíguela, Quédate con tu hermano. | Open Subtitles | اجلب آلة التصوير ، ابقي مع اخيك |
| "Quédate con la abuela a partir de ahora, Entiendes?" | Open Subtitles | ابقي مع جدتك من الآن وصاعداً فهمت ؟ |
| Si no quieres que te pase nada malo, Quédate con Farrah esta noche. | Open Subtitles | لا أريد أي يحدث لك أي أمر سيئ ابقي مع " فرح " غدا |
| Estupendo. Quédate con Spike. | Open Subtitles | حسناً , ابقي مع سبايك |
| Mierda, Quédate con el bebé. ¡Mierda! | Open Subtitles | تباً, ابقي مع الطفل. |
| Quédate con los niños. Yo iré por él. | Open Subtitles | ابقي مع الأطفال، سوف أعود |
| OK, Sarah, Beth, ustedes van primero. Sam, Quédate con Becca. | Open Subtitles | حسناً (بيث)، (سارة) أنتما التاليتان (سام)، ابقي مع (ريبيكا) |
| Quédate con nuestra pequeña. | Open Subtitles | ابقي مع ابنتنا الصغيرة |
| Quédate con Jack. Te mantendrá a salvo. | Open Subtitles | ابقي مع "جاك" و هو سيحميكِ. |
| Cuando dijiste "Quédate con Max..." | Open Subtitles | هل قلتِ ابقي مع ماكس |
| Olivia, Quédate con la doctora Stevens. Ayúdala si te lo permite. | Open Subtitles | ابقي مع الطبيبة (ستيفنز) يا (أوليفيا) ساعديه لو سمحت هي لكِ بذلك |
| No, no, no. Quédate con tu padre. | Open Subtitles | لا , لا , لا ابقي مع والدكِ |
| Quédate con Bridget. Voy a buscarlo. | Open Subtitles | ابقي مع (بريدجت)، أنا أنا فلا بد أن أعود. |
| Quédate con Caroline, te llamaré cuando termine. | Open Subtitles | ابقي مع (كارولين)، سأتّصل بكِ حالما ينقضي الأمر. |
| Necesito estar con April ahora. | Open Subtitles | . يجب ان ابقي مع ابريل الان |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 