Tendré problemas. Déjeme hablar con ella. | Open Subtitles | سوف اقع فى مشكلة رهيبة كارل, دعنى اتحدث اليها |
Mira, Alan, si ella llama? Puedes decirle que necesito hablar con ella? | Open Subtitles | انظر ألن اذا اتصلت هل ستخبرها انى يجب ان اتحدث اليها ؟ |
Déjame hablar con ella. Ya sabes cómo exagera tu madre. | Open Subtitles | دعني اتحدث اليها انت تعلم كيف تبالغ أمك في ردود فعلها |
Estaba hablando con ella cuando pasó. | Open Subtitles | كنت اتحدث اليها عندما حدث ذلك. |
Cuando hablo con ella en voz alta, imagino cómo me contestaría. | Open Subtitles | عندما اتحدث اليها بصوت عال لا اتخيل بأن ترد على |
Oh, no quiero molestarla. Quiero hablar con ella. | Open Subtitles | انا لا اريد ان ازعجها اريد ان اتحدث اليها |
Gracias. Puedo hablar con ella después. | Open Subtitles | .شكرا استطيع اتحدث اليها لاحقا |
Tú eres el que me dijo que hablar con ella en el primer lugar . | Open Subtitles | انتى الذى قلتى لى ان اتحدث اليها فى المقام الاول |
Tu mejor apuesta es ir y empezar a hablar con ella. | Open Subtitles | هذة افضل فرصة لك اذهب و اتحدث اليها مباشرة |
No, por favor. Déjame hablar con ella. - Pierdes tiempo. | Open Subtitles | لا فقط دعنى اتحدث اليها لا فقط دعنى اتحدث اليها |
hablar con ella, hilar una mentira final para cubrir mi rastro y luego la honraré para siempre como un hombre sincero. | Open Subtitles | .اتحدث اليها . كذبه واحده اخيره لأغطي آثري .ومن ثم سأشرفها الى الابد |
Podía hablar con ella, sentirla a cabo. | Open Subtitles | استطيع ان اتحدث اليها افهم مشاعرها |
Quiero hablar con ella. Vamos, caballeros. | Open Subtitles | اريد ان اتحدث اليها هيا ايها السادة |
Sólo quiero hablar con ella cara a cara. | Open Subtitles | انا اريد ان اتحدث اليها فقط وجها لوجه |
Iré a hablar con ella. | Open Subtitles | اعتقد من الأفضل ان اتحدث اليها |
Sólo quiero hablar con ella cara a cara. | Open Subtitles | انا اريد ان اتحدث اليها فقط وجها لوجه |
No, no, no. No quiero hablar con ella. yo... | Open Subtitles | لالالا, لا اريد ان اتحدث اليها |
-Quiero hablar con ella. -Me dijo explícitamente que no. | Open Subtitles | اريد ان اتحدث اليها هي لا تريد ذلك |
Mira, estoy hablando con ella. | Open Subtitles | انظر انا اتحدث اليها |
Estaba hablando con ella. | Open Subtitles | انا اتحدث اليها ! |
No estoy hablando con ella. | Open Subtitles | لن اتحدث اليها |
Cuando hablo con ella hace que se me despegue la curita. | Open Subtitles | حين اتحدث اليها اشعر ان ضمادات جروحي تنفك عن مكانها |