اكتشفوا خدماتنا في

    ويكيبيديا

    "اتخذ المجلس القرارات" - ترجمة من عربي إلى اسباني

    • el Consejo aprobó las resoluciones
        
    En relación con el tema 10 del programa, el Consejo aprobó las resoluciones 2011/12 a 2011/15 y adoptó las decisiones 2011/222 y 2011/223. UN 106 - اتخذ المجلس القرارات من 2011/12 إلى 2011/15 والمقررين 2011/222 و 2011/223، في إطار البند 10 من جدول الأعمال.
    En relación con el tema 10 del programa, el Consejo aprobó las resoluciones 2011/12 a 2011/15 y adoptó las decisiones 2011/222 y 2011/223. UN 106 - اتخذ المجلس القرارات من 2011/12 إلى 2011/15 والمقررين 2011/222 و 2011/223، في إطار البند 10 من جدول الأعمال.
    En relación con el tema 14 c) del programa, el Consejo aprobó las resoluciones 1999/19 a 1999/28 y las decisiones 1999/261 a 1999/263. UN ١٦٣ - في إطار البند ١٤ )ج( من جدول اﻷعمال، اتخذ المجلس القرارات ١٩٩٩/١٩ إلى ١٩٩٩/٢٨، والمقررات ١٩٩٩/٢٦١ إلى ١٩٩٩/٢٦٣.
    En relación con el tema 10 del programa, el Consejo aprobó las resoluciones 2003/7, 2003/8, 2003/9 y 2003/52, así como las decisiones 2003/228 y 2003/274. UN 62 - في إطار البند 10، اتخذ المجلس القرارات 2003/7 و 2003/8 و 2003/9 و 2003/52 والمقررين 2003/228 و 2003/274.
    En relación con el tema 10 del programa, el Consejo aprobó las resoluciones 2006/38, a 2006/40 y la decisión 2006/246. UN 80 - في إطار البند 10، اتخذ المجلس القرارات 2006/38 إلى 2006/40، والمقرر 2006/246.
    En relación con este tema del programa, el Consejo aprobó las resoluciones 2006/15 a 2006/18 y la decisión 2006/238. UN 211 - في إطار هذا البند، اتخذ المجلس القرارات 2006/15 إلى 2006/18 والمقرر 2006/238.
    En relación con el tema 4 del programa, el Consejo aprobó las resoluciones 2004/4, 2004/48 y 2004/49 y la decisión 2004/292. UN 9 - في إطار البند 4 من جدول الأعمال، اتخذ المجلس القرارات 2004/4 و 2004/48 و 2004/49 والمقرر 2004/292.
    En relación con el tema 10 del programa, el Consejo aprobó las resoluciones 2006/38, a 2006/40 y la decisión 2006/246. UN 83 - في إطار البند 10، اتخذ المجلس القرارات 2006/38 إلى 2006/40، والمقرر 2006/246.
    En relación con este tema del programa, el Consejo aprobó las resoluciones 2006/15 a 2006/18 y la decisión 2006/238. UN 241 - في إطار هذا البند، اتخذ المجلس القرارات 2006/15 إلى 2006/18 والمقرر 2006/238.
    En relación con el tema 14 d) del programa, el Consejo aprobó las resoluciones 2006/30 a 2006/34 y las decisiones 2006/241 y 2006/250. UN 271 - في إطار البند 14 (د) من جدول الأعمال، اتخذ المجلس القرارات 2006/30 إلى 2006/34 والمقررين 2006/241 و 20065/250.
    En relación con el tema 14 c) del programa, el Consejo aprobó las resoluciones 2009/21 a 2009/26 y adoptó las decisiones 2009/246 y 2009/247. UN 209 - في إطار البند 14 (ج) من جدول الأعمال، اتخذ المجلس القرارات 2009/21 إلى 2009/26 والمقررين 2009/246 و 2009/247.
    En relación con el tema 14 c) del programa, el Consejo aprobó las resoluciones 2009/21 a 2009/26 y adoptó las decisiones 2009/246 y 2009/247. UN 215 - في إطار البند 14 (ج) من جدول الأعمال، اتخذ المجلس القرارات 2009/21 إلى 2009/26 والمقررين 2009/246 و 2009/247.
    En relación con el tema 14 b) del programa, el Consejo aprobó las resoluciones 2010/10 a 2010/14 y la decisión 2010/242. UN 247 - في إطار البند 14 (ب) من جدول الأعمال، اتخذ المجلس القرارات 2010/10 إلى 2010/14 والمقرر 2010/242.
    En relación con el tema 14 c) del programa, el Consejo aprobó las resoluciones 2010/15 a 2010/20 y las decisiones 2010/243 y 2010/258. UN 255 - في إطار البند 14 (ج) من جدول الأعمال، اتخذ المجلس القرارات 2010/15 إلى 2010/20 والمقررين 2010/243 و 2010/258.
    En relación con el tema 14 b) del programa, el Consejo aprobó las resoluciones 2010/10 a 2010/14 y la decisión 2010/242. UN 252 - في إطار البند 14 (ب) من جدول الأعمال، اتخذ المجلس القرارات 2010/10 إلى 2010/14 والمقرر 2010/242.
    En relación con el tema 14 c) del programa, el Consejo aprobó las resoluciones 2010/15 a 2010/20 y las decisiones 2010/243 y 2010/258. UN 260 - في إطار البند 14 (ج) من جدول الأعمال، اتخذ المجلس القرارات 2010/15 إلى 2010/20 والمقررين 2010/243 و 2010/258.
    En relación con el tema 14 c), el Consejo aprobó las resoluciones 2012/12 a 2012/19 y adoptó las decisiones 2012/237 a 2012/239 y 2012/253. UN 216 - اتخذ المجلس القرارات من 2012/12 إلى 2012/19 والمقررات من 2012/237 إلى 2012/239، و2112/253 في إطار البند 14 (ج).
    el Consejo aprobó las resoluciones 2012/1 y 2012/34 a 2012/36 y adoptó las decisiones 2012/229 y 2012/257, en relación con el tema 10 del programa. UN 98 - في إطار البند 10، اتخذ المجلس القرارات 2012/1 و 2012/34 إلى 2012/36 والمقررين 2012/229 و 2012/257.
    En relación con el tema 10, el Consejo aprobó las resoluciones 2013/1 a 2013/4 y 2013/7 y adoptó la decisión 2013/228. UN 115 - في إطار البند 10، اتخذ المجلس القرارات 2013/1 إلى 2013/4 و 2013/7 والمقرر 2013/228.
    En relación con el tema 10, el Consejo aprobó las resoluciones 2013/1 a 2013/4 y 2013/7 y adoptó la decisión 2013/228. UN 115 - في إطار البند 10، اتخذ المجلس القرارات 2013/1 إلى 2013/4 و 2013/7 والمقرر 2013/228.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-اسباني: 10k، 20k، المزيد | اسباني-عربي: 10k، 20k، المزيد