| Oh, este bikini es muy incómodo. Necesito ir a comprarme uno nuevo. ¿Quieres ir a South Coast? | Open Subtitles | اوه,ان هذا البكيني غير مريح يجب ان احصل على غيره اتريدين الذهاب اللى الشاطئ الجنوبي |
| Oye, ¿quieres ir al encendido del árbol conmigo mañana? | Open Subtitles | مهلا , اتريدين الذهاب لإضاءة الشجرة معي غدا ؟ |
| ¿Quieres ir al aeropuerto o a Roma? | Open Subtitles | اتريدين الذهاب إلى المطار ام روما؟ |
| Oye, ¿quieres ir a ponerle chinchetas al sándwich de Steve? | Open Subtitles | اتريدين الذهاب لتخبئة دبابيس في ساندويتش ستيف؟ |
| ¿Quieres venir conmigo a mi casa? | Open Subtitles | اتريدين الذهاب الى منزلى ؟ |
| ¿Quieres ir... al cine conmigo? | Open Subtitles | اتريدين الذهاب الى السينما؟ - على ان اعود الى العمل. |
| - ¿Quieres ir a la playa? | Open Subtitles | اتريدين الذهاب الى الشاطئ ؟ |
| ¿De verdad? Quieres ir en otra dirección. | Open Subtitles | اتريدين الذهاب في اتجاة اخر ؟ |
| ¿Quieres ir a comer algo? | Open Subtitles | اتريدين الذهاب لإحضار شيء لتناوله؟ |
| Tienes razón. Ya. - ¿Quieres ir al bar? | Open Subtitles | لقد انتهيت اتريدين الذهاب الي البار؟ |
| Hey, Hey,Stace, quieres ir a un acto de beneficiencia esta noche? | Open Subtitles | اتريدين الذهاب الى حدث فاخر الليلة ؟ |
| ¿Quieres ir por una cerveza? | Open Subtitles | اتريدين الذهاب واحضار بعض الشراب ؟ |
| ¿Quieres... ir a algún sitio entonces? | Open Subtitles | اتريدين الذهاب الى مكان اخر اذن؟ |
| ¿Quieres ir a Las Vegas? | Open Subtitles | اتريدين الذهاب الى لاس فيجاس؟ |
| Quieres ir a casa. | Open Subtitles | اتريدين الذهاب للبيت؟ |
| ¿Quieres ir a pasear? | Open Subtitles | اتريدين الذهاب للمشي؟ |
| ¿Quieres ir a ver? | Open Subtitles | اتريدين الذهاب الي البحر |
| ¿Quieres ir a cenar? | Open Subtitles | اتريدين الذهاب للعشاء.. |
| ¿Quieres ir a algún sitio? | Open Subtitles | اتريدين الذهاب الى مكان آخر ؟ |
| Jan Di, ¿quieres venir de compras con nosotras hoy? | Open Subtitles | جان-دى اتريدين الذهاب للتسوق معنا اليوم؟ |
| ¿Entonces quieres venir? | Open Subtitles | إذاً ، اتريدين الذهاب |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 