"اتصلي بها" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• Llámala
• vuelve a llamarla

Escucha, Tanya, sé que esta noche no resultó como esperábamos pero Llámala mañana.
أعرف أن الليلة لم تمشي بالطريقة التي آملنا، اتصلي بها غداً

Llámala y dile que vaya a casa inmediatamente.
اتصلي بها وأخبريها أن تعود للمنزل في الحال

¡Llámala ahora mismo! ¡Ahora mismo, jovencita!
اتصلي بها الآن، و فى الحال، أيتها الفتاة الشابة

Así que... hazme un favor... Llámala... traéla para acá... y así todas podemos hacer algo sexy juntas.
اتصلي بها وأحضريها غلى هنا ويمكننا جميعاَ معاودة الجنس معاَ

Llámala otra vez. Necesitamos el drone.
حسنٌ، اتصلي بها مجددا نحن بحاجة للطائرة الآلية

Pues Llámala. Lo siento, esta muñeca está asustándome.
اتصلي بها مرة اخرب , ان هذه الدميه تخيفني

Sé que estás afligida, pero no te preocupes. Solo Llámala.
أعلم أنكِ منزعجة ولكن لا تقلقي، اتصلي بها فحسب

- Llámala. - Está bien. La llamaré.
فقط اتصلي بها حسناً , أنني اتصل

- Llámala y que no venga. - No tengo su número.
اتصلي بها و ألغي الموعد - ليس لدي رقم هاتفها -

Cariño, si es importante que la llames, Llámala.
اذا كنت تريدين الإتصال بها اتصلي بها

Llámala si necesitas algo. Ella es una buena chica.
اتصلي بها إذا احتجتِ شيئا فهى فتاة طيبة

No creo que pase nada, pero Llámala.
قد لا يكون ذلك نافعاً، لكن اتصلي بها.

- Kitty vive a 6 bloques de allí. - Llámala.
كيتي) تقيم على بعد 6 مباني من هناك) - اتصلي بها -

- Llámala. - Le envié un mensaje.
اتصلي بها - لقد أرسلت لها رسالة -

Llámala.
أجل. اتصلي بها.

Llámala desde aquí, entonces.
اتصلي بها من هنا إذاً

Bien, Llámala.
إذاً , اتصلي بها

Llámala.
الان اتصلي بها.

Llámala. Confirmará mi historia.
اتصلي بها سوف تأكد لك قصتي

Diane está saliendo de ahí. Llámala al móvil y quizás puedas encontrarla.
(دايان) تغادر شركتهم الآن اتصلي بها على هاتفها الخلوي فقد تجديها