| Sabes, Le gustan las que parecen como infladas con una bomba de bicicleta, ¿sabes? | Open Subtitles | اتعرفى انه يحب ذاك الواحده التى تشبه الذى يشرب على دراجه كالمضخه |
| Sabes, puede ser agradable cuando te acostumbras si no dejas que la señora Hallet te moleste | Open Subtitles | اتعرفى .. انه من الممكن ان يكون المكان ظريف هنا فى القريه اذا تعودتى عليها ولا تدعى السيده هيلت تضايقق |
| Sabes, Cometí un gran error llevando este cinturón. | Open Subtitles | اتعرفى لقد ارتكبت غلطة كبيرة انا ارتدى هذا الحزام هنا |
| ¿Sabes qué? No he organizado mis pensamientos sobre eso. | Open Subtitles | اتعرفى, اننى لم انظم افكارى تماماً فى هذا بعد |
| ¿ Sabes qué? Nada puede molestarme hoy. Nada. | Open Subtitles | اتعرفى ماذا لا شىء يمكنه ان يزعجنى اليوم لا شىء |
| Sabes, también basaron una película en mi familia. | Open Subtitles | اتعرفى ، انا لم اخبرك من قبل ، ولكن هناك ايضا فيلم مستوحى من عائلتى |
| Eres un desagradecido! ¿Sabes lo que es desagradecido? | Open Subtitles | انتى غير ممتنة اتعرفى ما هو عدم الامتنان |
| Sabes que soy jefe táctico, ¿no? | Open Subtitles | اتعرفى انا رئيس التخطيط التكتيكى فى الفريق.. |
| ya Sabes, dos veces, y entonces me fui a dormir y tuve un sueño. | Open Subtitles | اتعرفى مرتين ثم خلدت للنوم وراودنى ذاك الحلم |
| Sabes, es difícil concentrarse con tu mano levantada así. | Open Subtitles | اتعرفى نوعا ما من الصعب التركيز مع يداكى التى بالهواء هكذا |
| Sabes, consigues que mi chico trabaje bastante. | Open Subtitles | اتعرفى أنتى جعلتي فتاى الجميل يعمل جيداً |
| Yo escribí este acto para ti, tú lo Sabes. | Open Subtitles | انا كتتب ذلك العدد لكى، اتعرفى ذلك |
| ¿Sabes cuál será mi primera acción como dios? | Open Subtitles | اتعرفى ما هى اول اومرى الالهية؟ |
| ¿Sabes lo que más se dice en el cine? | Open Subtitles | اتعرفى ما هى اكثر كلمة تقال فى الافلام؟ |
| ¿Sabes? Fui seleccionado para el equipo de cricket. | Open Subtitles | اتعرفى لقد تم اختيارى فى فريق الكركيت |
| Sabes, ¿no es sorprendente... que haya aparecido un inspector de incógnito en mi vuelo? | Open Subtitles | "اتعرفى, اليس هذا غريبا كيف كان هناك مراقب خفى فى رحلتى؟ |
| Sabes qué Divya, no puedo permitirlo. | Open Subtitles | اتعرفى ماذا يا " ديفيا " ؟ لا يمكننى السماح بهذا |
| ¿Sabes lo que deberíamos hacer? | Open Subtitles | اتعرفى ما الذى ينبغى علننا فعله؟ ؟ ؟ |
| ¿Sabes qué les daría una lección? | Open Subtitles | اتعرفى ماذا يجب ان نريهم؟ |
| Y, tu Sabes, ¿porque hacer la vida de Danny más complicada? | Open Subtitles | و اتعرفى لماذا حياة دانى اصعب؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 