| Bueno, no sé a ti, Eddie, pero a mí me encanta. | Open Subtitles | في الواقع. لا اعرفك يا تيري, لكن احببته. |
| Eso es lo que me encanta de ti. Nunca eres una víctima. | Open Subtitles | هذا ما احببته بك دائماً لاتكوني ضحية ابداً |
| En su enorme rostro áspero estaba todo lo que yo amaba de América. | Open Subtitles | فيوجههالخشنالكبيركانكُلشيء احببته في أمريكا |
| Y fue por eso que cuando Caroline me pidió que contara todos los lazos con la úrica persona que amaba. | Open Subtitles | وهذا يفسر , عندما سألتني كارولين ان اقطع كل صلتي بالشخص الوحيد الذي احببته بصدق |
| Aunque el luce debil y vulnerable si te gusta, yo te apoyaré hasta el final. | Open Subtitles | على الرغم من ذلك يبدو ضعيفا و منكشف ولو احببته سيساندك طوال حياتك |
| Porque lo amo tanto y ahora tengo a miles besandome el trasero | Open Subtitles | احببته كثيراَ والآن لدي كثير من الناس يقبلون مؤخرتي الجميع يحبني |
| Nunca pensé que podría amar a otro hombre como lo amé a él. | Open Subtitles | لم إعتقدَ انه سَيَكُونُ هناك رجلاً آخراً يُمْكِنُ أَنْ أحبَّه بنفس الطريقة التى احببته بها |
| Se veía preciosa. A mí me gustó. Me dieron ganas de ir a comprar "hules". | Open Subtitles | نعم لقد احببته ، لقد جعلتني اشعر بأني اريد ان اشتري واقي الان |
| Dijo que si yo le gustaba, te amaría a ti. | Open Subtitles | احبه هو رائع هو قال اذا احببته ساحبك انت ايضا |
| Sí, no lo lleno como usted, pero me encanta. | Open Subtitles | نعم، لم أملئه بنفس طريقتك لكن احببته ، احببته كثيراً |
| Sabes que te encanta. | Open Subtitles | - نعم صحيح! - أنت تعلمين أنت احببته ، للابد |
| No, me encanta la más Lo toqué y él A mi me gusta las perras. | Open Subtitles | لا انا احببته اكثر و انا التى لمسها - انا احببته اكثر ايتها العاهرات - |
| La verdad es que yo lo amaba y lo apoyaba, y él me mandó con usted, como mandaría a un tramoyista a buscar sus camisas. | Open Subtitles | الحقيقة هي انني احببته و وقفت بجانبه و بعد ذلك ارسلني إليك و كأنه يرسل عامل لنقل اغراضه |
| Quizás nunca le dije que lo amaba. | Open Subtitles | ربما لم اخبره ابداَ انني احببته |
| Una vez perdí a alguien que amaba, gracias a ti. | Open Subtitles | ، و أنا أيضاً فقدت شخصاً احببته و الشكر يعود لك |
| Está bien, me gusta. ¿Y que querías decirme? | Open Subtitles | لاعليك احببته اذا , بماذا تريدين إخباري ؟ |
| ¿Recuerdas esa cosa que te gusta mucho? | Open Subtitles | أتعرفين ذلك الشيء الذي احببته كثيراً |
| ¿Podré abrazar de nuevo al hombre al que amo? | Open Subtitles | هل سأتمكن من إحتضان الرجل الذي احببته مرة اخرى؟ |
| Dios me ampare, es verdad. Le amé. | Open Subtitles | الله فى عونى ,هذا صحيح ,لقد احببته ذات مرة |
| Y papá nos leía poesía. Así que siempre me gustó. | TED | واحب والدي قراءته لنا, لذلك دومًا احببته. |
| Oye, ¿Recuerdas cómo todo el mundo solía llamarte Dwight Junior y lo mucho que te gustaba eso? | Open Subtitles | اسمع تذكر كيف ان الجميع اعتادو على تسميتك دوايت الصغير و إلى اي درجة انت احببته |
| ¿Lo amabas o era solo por conveniencia? | Open Subtitles | هل احببته حتى ام وجدتيه مناسب؟ |
| Pero por más que me guste, Edith, quiero algo más. | Open Subtitles | انه فقط , بقدر ما احببته ايدث , الا انه اريد اكثر من ذلك |
| ¿Feliz de que la única chica a la que he amado acaba de dejarme? | Open Subtitles | سعيداً ان الفتاة التي احببته بكل قوة فقط تخلت عني ؟ |
| Al mismo tiempo es algo aterrador, aunque Me encantó. | Open Subtitles | هو كان مخيف نوعاً ما بنفس الوقت, بالرغم من انني احببته |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 