"احب ان اكون" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• Me gusta estar
• me gusta ser
• me gusta que me
• ¡ Me encanta ser

Pensé que estabas loco, pero yo estaba mal y no Me gusta estar equivocado.
لقد ظننت انك مجنون لكنني كنت مخطئاً ولا احب ان اكون مخطئاً

Me pregunto si me da un bidé porque Me gusta estar limpio.
اتسأل ان كان يوجد مكان استبراء لإنني احب ان اكون نظيفا

Me gusta estar cerca por si tengo un impulso a media noche de abastecerme.
احب ان اكون قريبا ان حصل لي سيء في منتصف الليل

Miren, no pedí ser así. Y no me gusta ser así.
انظر,هذا ليس جيداً وانا لا احب ان اكون كذلك

Quiero decir, me gusta ser el hombre con esmoquin que te gusta.
اعني ,احب ان اكون الرجل اللذي تحبينه بالبدله

No me gusta ser solo capaz de ver el mundo real.
لا.. لا احب ان اكون قادرا على التعايش مع العالم الحقيقى.

Pero no me gusta que me usen, y cuando encontré el compuesto,
لكني لا احب ان اكون مستخدم وعندما وجدت ذلك المركب

Me encanta ser el hombre que junta a las personas.
انا احب ان اكون الرجل الذى يجمع الناس معا

Honestamente, no Me gusta estar en el mundo de Goo Joon Pyo.
فى الحقيقه انا لا احب ان اكون فى عالم كو-جون-بيو

- Lo siento, te dejé solo. ¿Está todo bien? - Sí, Me gusta estar solo. ¿Y tú?
اسفه,تركتك وحدك لاباس انا احب ان اكون وحيد

Me gusta estar en los brazos de una monja atractiva.
احب ان اكون بين يدي راهبة جميلة ؟

A mí tampoco Me gusta estar separado de ti.
ولا احب ان اكون بعيدا عنك ايضا.

En realidad, no Me gusta estar desnuda.
في الواقع لا احب ان اكون عارية

Me gusta estar jodida.
اننى احب ان اكون فى حالة مزرية.

Yo también soy así, así que supongo que eso significa que también soy una gran nenaza porque me gusta ser íntima con la gente por la que me preocupo.
انا احب ذلك ايضا لذلك انا اعتقد انني انا ايضا عاطفية جدا لإنني احب ان اكون قريبة من الناس الذي احب

No me gusta ser pobre y no quiero que me ordene gente que me llama chico y que cree que una propina le da algún derecho sobre mi vida.
انا لا احب ان اكون فقيرا, ولا احب ان ينادينى الناس ب يا ولد,فقط حتى يعطونى بقشيشا او منحة لا أحب .

Le pido disculpas. No me gusta ser entrometida.
انا اعتذر لا احب ان اكون حقيرة

Te dije que no me gusta ser manipulado!
اخبرتك انني لا احب ان اكون بيدي رجل

me gusta ser la persona a quien la familia puede recurrir.
احب ان اكون الشخص الذي تلتف العائلة له

me gusta ser un dibujo animado.
احب ان اكون كارتون مجنون

No sé si me gusta que me vigiles tú, Quinn.
لست متأكدة من انني احب ان اكون مراقبة عن طريقك, كوين

Sabes, por mucho que me encanta ser tu doncella personal... y hacerte todos estos pequeños mandados, realmente necesitas salir de este apartamento, amigo.
أتعرف , كما اننى احب ان اكون خادمك وأقوم بعمل كل هذه المهمات من أجلك يجب ان تخرج من هذه الشقه , ياصديقى