| Porque Llámame loco, pero tengo el extraño presentimiento como si fueras tú quien lo mató. | Open Subtitles | ادعوني مجنون ، لكن عندي شعور غريب مثل أنك من قتله |
| Mira, Llámame zorra y odiame si quieres. | Open Subtitles | ادعوني بالحقيرة و اكرهني كما تشاء |
| Llámame loco, pero esto me huele a ataque cardíaco. | Open Subtitles | ادعوني بالمخبول، ولكن تلك الرائحة كرائحة أزمة قلبية |
| - Por favor, Llámeme Agatha. | Open Subtitles | أرجوك ادعوني أغاثا |
| Vuelve a llamarme musa y te romperé las piernas. | Open Subtitles | ادعوني بمصدر الوحي مُجدّداً، وسأكسر كِلا ساقيك. |
| Llámenme liberal, elitista, basura socialista bebedor de café. | Open Subtitles | ادعوني بالمتحرر أو النخبوي أو تافه أشتراكي |
| Llámame loco, pero no puedo dejar de apostar por la demencia. | Open Subtitles | ادعوني بالمجنون، ولكن لا أستطيع التوقف على الرهان على الخرف. |
| Y Llámame egoísta, pero ningún caso, ni Oliver Hughes ni Ian Garrett, nada es más importante que tenerte aquí sano y salvo conmigo. | Open Subtitles | ادعوني بـالأنانية ولكن ولا قضية, لا قضية غاريت أو اوليفر هيوز لا شي أهم من أن تكون هنا بأمان وعافية معي |
| Llámame el chico raro de las audiciones. | Open Subtitles | حسناً ادعوني بصبي غريب الأطوار |
| Sé que es un nombre gracioso, sólo Llámame, Tom... | Open Subtitles | أعرف أنه اسم مضحك فقط ادعوني " توم " أنا جارك |
| Llámame ridícula, ¡te voy a matar! | Open Subtitles | ادعوني يامثيرة للسخرية وسأقتلك |
| Llámame "tráfico en hora punta porque seguro que estoy caliente. | Open Subtitles | ادعوني فحسب "حركة مرور ساعة الذروة" "لأني بكل تأكيد مثأرة جنسياً. |
| Llámame "adorable" otra vez, y os arrancaré las columnas vertebrales, latas de hojalata. | Open Subtitles | ادعوني"لطيفة" مرة أخرى و لسوف أنزع عمودك الفقري المصنوع من التيتانيوم من كل علبة من علب الصفيح هذه |
| Llámame Hilly. | Open Subtitles | ادعوني بي هيللي |
| ¡Por favor, Llámame Gale! | Open Subtitles | من فضلك, ادعوني جايل |
| - Llámame Lance. | Open Subtitles | فقط ادعوني لانس |
| Se sorprendería, padre. Llámeme Michael. | Open Subtitles | ستصاب بالدهشة، أيّها الأب ادعوني بـ (مايكل) |
| Padre. Llámeme padre. | Open Subtitles | الأب، ادعوني بالأب |
| Llámeme Garlan, Nathan. | Open Subtitles | ادعوني جارلاند ، نايثان |
| Bien, te llamaré Willy. Tú puedes llamarme Jill. | Open Subtitles | حسناً، سأدعوك "ويلي" ... "وأنت ادعوني "جيل |
| A partir de ahora, llamarme "B. Dazzle". | Open Subtitles | من الآن فصاعداً ادعوني "بي.المُبهرة" |
| Llámenme anticuado, pero en realidad voy a traer la compañía adecuada. | Open Subtitles | ادعوني بالطراز القديم لكني سأحضر المرافقة المناسبة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 