Actualmente, la Sra. Edwards es profesora emérita de la Universidad de Canberra. | UN | السيدة ادواردز هي حاليا أستاذة غير متفرغة في جامعة كانبيرا. |
Cecile Edwards y Michelle Turner, la mujer que identificó como la tiradora. | Open Subtitles | سيكل ادواردز و ميشيل تيرنر المرأة التي تعرفت على القاتل |
En algún momento verán, hacia el final, que Torri Edwards, la cuarta corredora de Estados Unidos, está por delante. | TED | خلال السباق وقبل النهاية ستشاهدون بأن توري ادواردز المتسابقة الرابعة للمنتخب الأمريكي متقدمة. |
Se esta comiendo su propio hígado. Stacy, la familia Edwards. | TED | إنها تأكل كبدها حتى الموت. ستايسي، أسرة ادواردز. |
Dijo que no cree que Jimmy Edwards matara a Keith. | Open Subtitles | هو قال انه لايعتقد أن جيمي ادواردز قتل كيث |
Hey, Lucas, sé que ha sido duro para ti sin Keith por aquí y tu madre me ha contado lo que dijiste de Jimmy Edwards. | Open Subtitles | هـاي,لوكاس, أنه من الصعب عليك أن تعيش بدون كيث وأمك أخبرتني ماذا قلت عن جيمي ادواردز. |
Mira, no te dijo Edwards que ella está bien? | Open Subtitles | انظري .. هل قالت ادواردز بأنها على مايرام ؟ |
Linda Edwards murió hace tres años en la Universidad de Santa Mónica Medical Center. | Open Subtitles | ماتت ليندا ادواردز قبل ثلاث سنوات في المركز الطبي بجامعة كاليفورنيا في سانتا مونيكا. |
Te alegrará saber que he sacado a la luz algo muy oculto de la Srta. Edwards. | Open Subtitles | سوف تكوني سعيدة لأنني قمت بالحفر في شيء أعمق من الوسخ على السيده ادواردز |
Robert Kirsch, Daniel Miller y Valerie Edwards están dentro. | Open Subtitles | روبرت كيرش، دانيال ميلر وفاليري ادواردز بالداخل |
Pon a Daniel Miller, Valerie Edwards y Robert Kirsch bajo custodia. | Open Subtitles | و خذوا دانيال ميلر وفاليري ادواردز وروبرت كيرش إلى الحبس وإذا قاوم أحدهم |
Declaró categóricamente que el Gobierno tiene la intención de ratificar el acuerdo que se concretó este verano y que firmó ayer Su Excelencia el Embajador Laurence Edwards en nombre de las Islas Marshall. | UN | فقد قال بشكل قاطــع إن الحكومـة اعتزمت التصديق على الاتفاق الذي وضعت صيغته النهائية هذا الصيف ووقعه أمس سعادة السفير لورانس ادواردز باسم جزر مارشال. |
Según el profesor Richard Edwards, “las reservas y las enmiendas no son lo mismo. | UN | ٤٨٩ - وحسب الاستاذ ريتشارد ادواردز " فإن التحفظات والتعديلات على المعاهدات شيئان مختلفان. |
Hola. Soy Bob Greer, de la editorial Blaine y Edwards. | Open Subtitles | أهلا, أنا "بوب جرير" من "بلاين و ادواردز" للنشر |
La Base Aérea Edwards está mandando dos F-16 para un sobrevuelo. | Open Subtitles | القوة الجوية قاعدة ادواردز هو الهرولة 2 F - 16S لاستخدام مجالها الجوي. |
Esta, Everett, es la milagrosa máquina de succión Edwards. | Open Subtitles | هذا ، "ايفريت" هى الآلة "المعجزة للشفط الخاصة ب "ادواردز |
Y después lo tuve que correr a Edwards en la sala de operaciones. | Open Subtitles | بعدها أضطر أن اشق طريقي ماراً ب"ادواردز" بالمسرح |
Doctor Edwards, ¿cómo un hombre como usted ha podido poner sus manos en algo tan caro como un hilo de plata? | Open Subtitles | دكتور "ادواردز" كيف لرجل مثلك أن يضع يده أبداً على شيء مكلف مثل سلك فضي |
Mi coautor, el Dr. Edwards y yo hemos reconstruido la pared del canal posterior usando la reparación de tres capas aproximando el tejido distal. | Open Subtitles | "أنا و المؤلف المشارك دكتور "ادواردز "أعدنا بناء "الجدار الخلفي للقناة باستخدام رقعة من ثلاث طبقات تقارب الانسجة الطبية |
Ya sabes, con quien no trabajo es con Edwards, pero a Cristina le gustaba mucho. | Open Subtitles | (الطبيبة الوحيدة التي لم أعمل معها هي (ادواردز لكن (كريستينا) كانت معجبة بها |
- ¡Guay! - ¡Edwads! | Open Subtitles | ـ رائع (ـ (ادواردز |