"اراك لاحقاً" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• Nos vemos
• Hasta luego
• Te veo luego
• Adiós
• vemos luego
• veré más tarde
• Te veré después

Tendrás que volver la semana próxima. Nos vemos, amigo.
عليك القدوم الأسبوع القادم اراك لاحقاً يا صاح

- Cuídate, Greg. - Nos vemos, amigos.
انتبه لنفسك اراك لاحقاً يا رجل.

De acuerdo, si todo está bien. Nos vemos.
حسناً، طالما كل شيء على ما يرام اراك لاحقاً

Hasta luego.
الى اللقاء يا عقل العصفورة اراك لاحقاً سكوتي

Está bien, ya que tenemos que ir. Te veo luego.
ربما كذلك ، ان كان علينا الذهاب اراك لاحقاً

Me alegro de haberte conocido. Nos vemos Jefrrey!
كان من اللطيف مقابلتكم اراك لاحقاً يا جيفرى

Igual es muy bueno de tu parte. Nos vemos
مع ذلك هذا يعتبر عمل لطيف منك.اراك لاحقاً

Nos vemos, Papá. Hagamos esto de nuevo en otra ocasión. Ha sido en verdad especial.
اراك لاحقاً ابي, لنفعل هذا مجدداً كان مميزاً جداً

Bueno, gracias por todo, Rachel. Nos vemos. - Bien.
حسناً , شكراً لك شيئاً ريتشل اراك لاحقاً

Nos vemos, amigo. Me voy de aquí.
اراك لاحقاً عزيزي سأخرج من هنا

Nos vemos, Masoso. Espera un minuto.
على ان اذيع النبأ اراك لاحقاً دوي

Nos vemos más tarde, ¿de acuerdo?
اراك لاحقاً هذا الصباح , حسناً؟

Se los cambio por una A. Sólo bromeaba, Nos vemos.
استبدلها بعلامة ايه امزح, اراك لاحقاً

- Puedes quedarte, está bien. - Nos vemos, amigo.
يمكنة البقاء , انه لا يُمانع- اراك لاحقاً يا صديقى-

- Está bien, entonces. Hasta luego. - Muchas gracias.
حسناً إذاً اراك لاحقاً شكراً لك جزيلاً

Así que Hasta luego.
حيث سأقابل شاب لطيف لذا اراك لاحقاً

Te veo luego, hombrecito. Hazme saber si necesitas algo.
اراك لاحقاً إيها الرجل الصغير دعيني أعلم لو أحتجتي إي شيء

Voy a ir a ver varios pisos durante la comida. Te veo luego.
انا سوف ارى بعض الاماكن بعد الغداء، اراك لاحقاً

Adiós, perdedor. queso a la parrilla y un pepinillo.
اراك لاحقاً , ايها الخاسر جبنة مشوية و مخلل

Llámame cuando puedas. Nos vemos luego.
عاود الاتصال بنا حين تعود اراك لاحقاً

Así que te veré más tarde?
إذنا ً اراك لاحقاً ؟

Muy bien cariño, Te veré después.
حسناً ياعزيزتي سوف اراك لاحقاً