| Entren, beban café, coman algo y váyanse de aquí. | Open Subtitles | هيا للداخل لنتناول القهوة والفطائر وبعدها ارحلا من هنا |
| Y que mintieron acerca de cómo se conocieron. Así que, por favor, váyanse. | Open Subtitles | وكذبتما حول كيف تقابلتما لذا رجاءً ارحلا الآن |
| Por favor, sólo váyanse. | Open Subtitles | لذا من فضلك من فضلكما ، ارحلا فحسب |
| Salgan de aquí mientras puedan. | Open Subtitles | ارحلا من هنا بينما بوسعكما ذلك، اذهبا الآن! |
| Marchaos. | Open Subtitles | ارحلا. |
| Toma el dinero y vete. | Open Subtitles | خذا المال و ارحلا |
| Chicos, ¡Fuera de aquí! váyanse por la parte de atrás. | Open Subtitles | يا فتيان اخرجا من هنا, ارحلا من الخلف |
| Ahora dame lo que te pedí y ustedes dos váyanse. | Open Subtitles | أعطني ما طلبته الآن، وأنتما ارحلا |
| Sólo váyanse de aquí. | Open Subtitles | فقط ارحلا من هنا |
| Por favor, váyanse. | Open Subtitles | من فضلكما ، ارحلا |
| Sólo, váyanse de mi casa, los dos. | Open Subtitles | فقط.. ارحلا من منزلي.. |
| Por favor, váyanse. | Open Subtitles | رجاء، ارحلا من هنا |
| Hice mirada de "lárguense de aquí". váyanse. | Open Subtitles | نظرت إليك نظرة "اغربي عن وجهي"، ارحلا |
| Salgan de aquí. Para siempre. | Open Subtitles | هيا ارحلا من هنا للأبد |
| Salgan de su apartamento en Ámsterdam muévanse rápidamente, Louis. | Open Subtitles | ارحلا عن شقتكما في (أمستردام) انتقلا سريعا، (لويس). |
| Marchaos. | Open Subtitles | ارحلا! ارحلا! |
| ¡Marchaos! | Open Subtitles | ارحلا! |
| Sabes lo que quiero decir. Agarra a Erica y vete. | Open Subtitles | تعلم ما أعنيه، اصطحب (إيريكا) و ارحلا! |
| ¡Por favor vete! | Open Subtitles | ! أرجوكما ارحلا من هنا |
| - Fuera. ¡Fuera! | Open Subtitles | فقط ارحلا ، ارحلا |
| Fuera, váyanse. | Open Subtitles | ارحلا اذهبا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 