"ارقصوا" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• bailen
• bailar
• bailad
• Baila
• baile

Canten, bailen juntos y sean felices, pero dejen que cada uno esté solo.
غنّوا و ارقصوا معاً و كونوا مبتهحين و لكن دعوا كل منكم يكون لوحده

¡Por el sol y la luna, en posición cambiada, juntos, druidas, bailen!
بواسطة الشمس والقمر تبديل الموقف الاثنين واحد ارقصوا

Debemos demostrarle que nosotros tampoco. ¡Ahora bailen todos!
ونحنُ أيضاً يجبُ أن نفعل المثلَ معه هيا ارقصوا جميعاً

Tengo una humilde petición, a bailar por favor.
‎سعيد للغاية ‎لديّ مطلب متواضع، من فضلكم ارقصوا

¡Vamos! salid a bailar. ¿ Qué os pasa?
هيا ادخلوا و ارقصوا ماذا دهاك ؟

Tíos, por favor, bailad. Nadie está bailando.
يارفاق رجاءً ارقصوا لا احد يرقص

Baila con una chica que esté casada y que desearías que no lo esté.
ارقصوا مـع نساء مـتـزوجات يتمنون لو لم يكنّ كذلك

Ahora, bailen toda la noche en mi parquet vintage de los años 20.
و الان ارقصوا طوال الليل على ارضيتي من الخشب المزخرف القديمه التي تعود لعام 1920

Gallinas, bailen con sus vecinas
الدجاج الذى على اليسار ارقصوا مع بعضكم

¡ bailen, hoy es el día más feliz de sus vidas!
تعال، هذا أجمل يوم في حياتك، ارقصوا معاً!

Vengan a extender sus alas bailen y canten canciones sobre la libertad
"افردوا جناحيكم، ارقصوا وغنّوا عن الحريّة."

Ahora bailen, personas divinas!
الآن ارقصوا أيها المبتهجون

¡Vamos, bailen, bailen!
هيا ارقصوا ارقصوا

Que bailen. Música please.
ارقصوا الموسيقى ، رجاءً.

¡Ahora todos cállense y a bailar!
الآن إصمتوا جميعاً و ارقصوا

Riley, Clapton vengan a bailar.
رايلي و كلابتون ... تعالوا إلى هنا و ارقصوا

Está bien, todos a bailar, no sean tímidos.
حسناً، جميعاً، فقط ارقصوا لا تخجلوا.

¡A bailar todos!
الجميع، ارقصوا!

Bien, bailad.
حسنا، ارقصوا

Baila con el ritmo...
ارقصوا مع الدقة

"1 2 3 4 Entra en la pista de baile."
واحد اثنان ثلاثة أربعة هيا ارقصوا على الأرض