| Un oficial del rango de Arnold debe ser juzgado por sus pares. | Open Subtitles | ضابط برتبة ارنولد يجب ان يحاكم امام المحلفين من اقرانه |
| Respecto al primer y último cargo, el tribunal falla en sentenciar al General Mayor Arnold a ser reprendido por Su Excelencia, el Comandante en Jefe. | Open Subtitles | و فيما يتعلق بالاولى و التهم الماضية حكمت المحكمة العسكرية على الجنرال ارنولد بعقوبة لفت نظر من قبل السيد القائد العام |
| Lucrecia Borgia, tu cocinera y Benedict Arnold, tu doncella? | Open Subtitles | لوكريزيا بورجيا طاهيتك، وبنيدكت ارنولد خادم الطابق العلوي |
| Por supuesto, Arnold. George, ¿hay algo que pueda hacer por ti? | Open Subtitles | بالطبع ارنولد جورج،هل هناك أي شيء يمكننى عمله؟ |
| Gracias, Arnold. Deberíamos llevar a Arnold a casa. Puede recoger su coche mañana. | Open Subtitles | اعتقد علينا توصيل ارنولد للبيت يمكنه اخذ سيارته غدا |
| Venga, Arnold, has empinado mucho el codo en los últimos días. | Open Subtitles | ارنولد هون عليك ، كنت تقبل على الشراب بعنف |
| - el de delante ya lo he cortado. - Fantástico, Arnold. | Open Subtitles | قمت بجز عشب الحديقة الامامية هذا جميل يا ارنولد |
| Bien, Arnold, seguiré tu consejo. Le confesaré la aventura, | Open Subtitles | حسناً ارنولد سآخذ بالنصيحة سأعترف انه كانت لي علاقةغرامية |
| Jess, te lo advierto. Arnold es famoso por sus juegos de palabras. | Open Subtitles | جيس ,انى احذرك من ارنولد , فهو متلاعب بالالفاظ وسئ السمعة |
| Antes no era así. Arnold. ¿Dónde están todos? | Open Subtitles | انت لم تطلبى هذا من قبل من فضلك يا ارنولد اين الجميع؟ |
| Rosanne Barr Arnold será presidente de los EE. | Open Subtitles | روسيانو بار ارنولد سيكون رئيسا الولايات المتحدة |
| Cuando llegue el Sr. Arnold, llévalo atrás. | Open Subtitles | اذا اتى السيد ارنولد احضره هناك |
| Antes de que Arnold y yo nos sintamos cómodos contigo en sociedad, debes ir. | Open Subtitles | "قبل أن اشعر أنا و "ارنولد بالارتياح في المجتمع , سترى شيرانك |
| No por una que Arnold Palmer le firmó a papá. | Open Subtitles | لا ، ليس لواحده عليها توقيع الشهير ارنولد بالمر |
| Este envío de alcohol que el Sr. Thompson vendió a Arnold Rothstein, el cargamento se estaba transportando la noche del 17 de enero... | Open Subtitles | حملة الكحوليات التي باعها تومبسون لـ ارنولد روستين الحملة التي كانو ينقلونها |
| ¡Me dijo gracias! ¿Escuchaste, Arnold? ¿Podrías decirme gracias de vez en cuando? | Open Subtitles | هل سمعت ذلك يا ارنولد هل من الممكن أن أسمعها منك من فترة لأخرى |
| Arnold Rothstein, Waxey Gordon Frankie Yale, Peg Leg Lonergan y Mild Bill Lovett. | Open Subtitles | ارنولد روثستين, واكسي جوردن , فرانكي يال, بيج ليج لورنيجين, و وايلد بيل لوفيت سوف يأتون جميعا |
| Papá se sintió tan mal por lo que pasó con el abuelo Arnold que no sólo posó para la foto familiar, sino que decidió organizar una fiesta para que el resto de Natesville pudiera dar la bienvenida a Arnold. | Open Subtitles | ابي احس بالسوء من ما حصل مع جدي ارنولد وليس فقط خضع ليكون في الصورة بل قرر إقامة حفلة |
| Y supongo que es bueno que Arnold se marchara cuando yo era un bebé. | Open Subtitles | واعتقد انه كان جيدا ان ارنولد غادر عندما كنت طفلة |
| Hace que tengas rencor al FBI, ¿no, Arnold? | Open Subtitles | اعطاك فأساً لتحفر مع المكتب , اليس كذلك , ارنولد ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 