"اسبوزيتو" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• Esposito
• Espósito

Te he visto entrar de Asuntos Internos mucho últimamente, Esposito.
رأيت جئت داخل وخارج الشؤون الداخلية كثيرا في الآونة الأخيرة, اسبوزيتو

Esposito está fuera de Asuntos Internos cada día. Juraría que sabe algo.
اسبوزيتو يأتي المكتب يومياً يبدو ان يعلم شيئاً ما

El Detective Esposito nos dijo que tiene algunas preguntas sobre ella.
المحقق اسبوزيتو اخبرنا انه لديك بعض الاسئلة بشأنها

La Sra. Esposito Guevara (Bolivia) pide medidas urgentes para hacer frente a la hambruna en el Cuerno de África.
54 - السيدة اسبوزيتو غيفارا (بوليفيا): دعت إلى اتخاذ إجراءات عاجلة لمواجهة المجاعة في القرن الأفريقي.

Fue eliminado y sellado por el Juez Espósito luego de la presentación de una carta y una declaración testimonial del director del Centro Juvenil local.
تم قفله وحذفه من قبل القاضي اسبوزيتو بعد تقديم رسالة وشهادة من قبل مدير مركز للشباب

Ryan y Esposito ya están hablando con los bancos.
"رايان" و "اسبوزيتو" يتتحققون من البنوك الآن

Sacadlo. Esposito, quitadle de mi vista.
اخرجة من هنا يا اسبوزيتو..

"Todos los hombres del prsidente" es un hecho, Monsieur Esposito.
كل السؤساء واقعيون يا سيد اسبوزيتو

Frank Esposito, partido en dos por el tren.
‫وفرانك اسبوزيتو مزقه القطار إلى نصفين

Si ganamos, tendrás que dedicarnos tu próximo libro a "Esposito y Ryan, dos hombres que son más divertidos, más guapos, y mejores que yo en todos los sentidos".
إذا فزنا، فإنك سوف تكريس كتابك القادم ل"اسبوزيتو وريان"، اثنين من اللاعبين الذين هم تسلية، وسامة،

Eh, Meredith, estos son los detectives Ryan, Esposito y la detective Beckett.
(ميريديث) , أقدم لكِ المحقق (رايان) (اسبوزيتو) والمحققة (باكيت)

Que Ryan y Esposito vayan a Antivicio por la mañana.
ريان) و(اسبوزيتو) سيتواصلون مع النائب في الصباح)

Esposito, te necesito.
اسبوزيتو, أحتاجك

Titonna, Manna, Esposito y Cozzolino a la celda número 6.
(أنطونيو)، (مانا)، (اسبوزيتو) و(كوتسولينو)، إلى الزنزانه 6.

Esposito, ¡tráelos a todos para interrogarlos!
- اسبوزيتو ، استدعهم جميعا للتحقيق

Buen apunte, Esposito.
نقطة جيدة يا اسبوزيتو

Voy a llamar a Esposito.
أنا ستعمل استدعاء اسبوزيتو.

Gracias por esto, Esposito.
شكرا لهذا، اسبوزيتو.

60. La Sra. Espósito Guevara (Estado Plurinacional de Bolivia) dice que 20 años después de la adopción del Programa 21 en la Cumbre de Río, se han hecho escasos progresos en la lucha contra la pobreza y el cambio climático.
60 - السيدة اسبوزيتو غيفارا (دولة بوليفيا المتعددة القوميات): قالت إنه بعد مرور 20 عاماً على اعتماد جدول أعمال القرن 21 في مؤتمر قمة ريو، أُحرز تقدم ضئيل في محاربة الفقر وتغير المناخ.

6. La Sra. Espósito Guevara (Bolivia (Estado Plurinacional de)) introduce algunos cambios editoriales menores en el proyecto de resolución y anuncia que Belice, Benin, el Perú y Filipinas desean sumarse a la lista de patrocinadores.
6 - السيدة اسبوزيتو غيفارا (دولة بوليفيا المتعددة القوميات): أجرت بعض التغييرات التحريرية الطفيفة على مشروع القرار وأعلنت أن بليز، وبنن وبيرو والفلبين ترغب في الانضمام إلى قائمة مقدمي مشروع القرار.

Manu Espósito, ¿qué necesita?
-مانو اسبوزيتو). ماذا يحتاج؟ )