"اسبيرانزا" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• Esperanza

EI depuesto general Ramón {y:i}Esperanza acaba de llegarbajo fuertes medidas de seguridad.
حين الجنرال المقال رامون اسبيرانزا وصل لتوه تحت حراسة مشددة

Si el 747 que pedimos está listo y no molestan al avión de Esperanza no necesitarán otra lección.
ان كانت الطائرة747 جاهزة في وقتها ووصلت طائرة الجنرال اسبيرانزا بسلام يمكنكم تجنب الدروس الاضافية

EI depuesto general Ramón Esperanza acaba de llegarbajo fuertes medidas de seguridad.
اسبيرانزا رامون المقال الجنرال حين مشددة حراسة تحت لتوه وصل

Y Jan, Hillary, Esperanza, sus hijas Kate, Jennifer y Verónica estaban fumando estos.
‫نعم ‫وجان ، هيلاري ، اسبيرانزا ‫بناتكم ، كيت وجنيفر وفيرونيكا

Esta noche, Esperanza Spalding da un concierto... y alguien consiguió dos entradas.
الليلة، اسبيرانزا سبالدينغ لديه الحفل وتخمين الذي حصل على تذكرتين.

La destitución de {y:i}Esperanza ha tenido efectos adversos en los recientes comicios celebrados en elpaís y repercusiones más cercanas cuando altos oficiales del Pentágono han sido acusados de proporcionarle armas, a pesar del embargo impuesto por el Congreso.
خروج اسبيرانزا من السلطة ادى الى اضطرابات في انتخابات بلده و قريبا منها ايضا عندما اتهم ضباط كبار في البنتاغون

Pero pruebas crecientes de que las fuerzas de Esperanza violaron la neutralidad de países vecinos han llevado al Congreso a suspender la financiación...
الشاهد على أن جيش اسبيرانزا انتهك حيادية دول الجوار ما جعل الكونغرس يحجز الأموال

A {y:i}Esperanza se le acusa de financiar su campaña mediante ellucrativo comercio del contrabando de cocaína.
اسبيرانزا متهم با ستبدال الأموال بتهريب الكوكايين

Estaban ya aquí por lo de Esperanza así que estamos en primera plana.
كانوا هنا لأجل قصة اسبيرانزا لذا وضعوها فورا في الأخبار بقعة الدم و كل شيء

Si Esperanza sube a ese avión y consigue llegar a un país con el que no tenemos tratado de extradición, estamos jodidos.
ان وصل اسبيرانزا الى دولة ليس لنا معها اتفاقية تسليم سجناء قضي علينا

¿Cuánto dinero sucio le paga Esperanza por traicionar a su país?
كم دفع لك اسبيرانزا من اموال المخدرات لتصبح خائنا

Si el 747 que hemos pedido está listo a tiempo y el avión del General Esperanza llega sin intromisiones, no serán necesarias futuras lecciones.
ان كانت الطائرة747 جاهزة في وقتها ووصلت طائرة الجنرال اسبيرانزا بسلام يمكنكم تجنب الدروس الاضافية

Hace dos años, el General Esperanza... guió a su armada contra insurgentes comunistas.
منذ عامين فقط قام الجنرال اسبيرانزا يقيادة جيش بلاده في حملة ضد منشقين شيوعيين

La caída de Esperanza tuvo implicaciones no sólo en su país, pero en el nuestro también.
خروج اسبيرانزا من السلطة ادى الى اضطرابات في انتخابات بلده و قريبا منها ايضا

La evidencia sugiere que las fuerzas de Esperanza violaron la neutralidad de países fronterizos obligó al congreso a retener fondos.
الشاهد على أن جيش اسبيرانزا انتهك حيادية دول الجوار ما جعل الكونغرس يحجز الأموال

Esperanza está acusado de reemplazar esos fondos con su negocio de narcotráfico.
اسبيرانزا متهم با ستبدال الأموال بتهريب الكوكايين

Les habla Amy Nichole desde el Aeropuerto Escalán donde el general derrocado, Ramón Esperanza acaba de llegar bajo mucha seguridad.
هذه ايمي نيكول معكم على الهواء من مطار اسكلان حين الجنرال المقال رامون اسبيرانزا وصل لتوه تحت حراسة مشددة

A toda hora investigaban todo relacionado a Esperanza para poderlo incluir en las noticias.
كانوا هنا لأجل قصة اسبيرانزا لذا وضعوها فورا في الأخبار بقعة الدم و كل شيء

Si Esperanza viaja a un país sin un tratado de extradición, estamos jodidos.
ان وصل اسبيرانزا الى دولة ليس لنا معها اتفاقية تسليم سجناء قضي علينا

¿Cuánto dinero le pagará Esperanza por su traición?
كم دفع لك اسبيرانزا من اموال المخدرات لتصبح خائنا