"استحمام" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• baño
• ducha
• duchas
• bañera
• bañarme
• ducharse
• baños
• bañarse
• jacuzzi
• lavarse

Papá se pondria irathi si te viera usando kiri eshkiwa en el baño familiar.
أبي سيفقد صوابه لو شاهدك تستخدمي بلورات المتعة في حوض استحمام العائلة

Y lo genial es que un sachet sustituye un baño por 5 rand.
والرائع في الأمر، أن كيسا واحد يمثل بديلا عن استحمام واحد مقابل 5 راند.

Uno de los primeros proyectos que hicimos fue el puerto de baño de Copenhague. Una continuación del espacio público dentro del agua.
واحد من أول المشروعات التي قمنا بها كان عبارة عن حوض استحمام المرفأ نوع من تواصل الملكية العامة وصولاَ للمياه

Hoy regalamos alcachofas de ducha con control de caudal y las instalamos gratis.
نمنح بشكل مجاني دش استحمام ذو تدفق قليل والتركيب مجاني اليوم

Hasta la ducha está rota, así que si me disculpan iré a asearme en tu lavabo, como las prostitutas.
حتي الدش الخاص بي مكسور، لذا إذا سمحتم لي، سوف أذهب لآخذ استحمام عاهره في حوضك.

Enmoquetado, y aire acondicionado con control individual... bañeras y duchas, juegos de mesa... y dos sillas de lectura, con algunas habitaciones conectadas."
مفروش .. ويوجد به مدفأة كهربائية وحوض استحمام..

Y en medio de este puerto de baño vamos a colocar la auténtica Sirenita.
ووسط هذا النوع من مياه حوض استحمام المرفأ سنقوم حقيقة بوضع حورية البحر الصغيرة الحقيقية

Porque no me pidieron que construyera un baño con agua caliente?
لماذا لم تسألني لبناء حوض استحمام بالماء الساخن?

Íbamos a ponernos a dieta para comprar trajes de baño nuevos.
كنا نحاول التخلص من الوزن, لنستطيع شراء ملابس استحمام جديدة.

Entonces, tengo que darme un agradable y caliente baño de espuma.
وبعدها أذهب لأخذ استحمام لطيف وساخن ومنظف

Apuesto a que es de 46 pulgadas. ¡Por Dios, este baño! ¡Mira!
ياللهول، انظر للحمام انظر عندهم رأس استحمام مربعة

Hay productos de baño alrededor de toda la bañera pero nunca abrió la ducha.
هناك مستحضرات استحمام حول المغطس و لكنها لم تشغل الدش ابدا

Hay una ducha en el tercer piso para todo el mundo.
هناك مرش استحمام للجميع في الطابق الثالث

Nada como una ducha helada para sacarte las ganas.
لا شيء مثل استحمام بارد بالثلج حتى يبقي عقلك مركزاً على الأفعال القذرة.

Una ducha, agua caliente, una buena cama. ¿ Te gustaría?
استحمام لطيف ، طعام دافيء، سرير حقيقي, هل تود ذلك؟

Estoy en un hotel, entro en el baño, ...hay un gorro de ducha en una caja de cartón.
كنت في فندق، دخلتُ إلى الحمام فوجدتُ قبعة استحمام بين الأغراض

Igual, podríamos estar en un lugar muy agradable con... camas limpias y duchas de agua caliente y...
ونستطيع البقاء في مكان لطيف سرير نظيف و استحمام دافىء

Bueno , incluso si fue accidental estaríamos tratando con alguien que arrojó su cuerpo a una bañera de agua caliente en vez de llamar al 911.
حتى لو كان غير مقصود، ما زلنا نتعامل مع شخص ملقاة جسدها في حوض استحمام بالماء الساخن بدلا من استدعاء 91 1.

Y yo tengo que bañarme.
يجب أن أقفز إلى حوض استحمام بالماء الساخن

Nos despertamos las unas a las otras a mitad de la noche después vamos a una fiesta de fraternidad sin ducharse ni cambiarse así que todo mundo esta bañándose y cambiándose ahora mismo para parecer que no se bañaron ni se cambiaron.
نوقظ بعضنا في منتصف الليل ثم نذهب لحفلة ضحك بدون استحمام او تبديل ثياب وعملياً الكل يستحم ويبدل الآن

Es una casa de baños, donde 8 millones de dioses pueden descansar sus agotados huesos.
انه مركز استحمام للأرواح هنا يأتون ليجددوا أنفسهم

bañarse, vestirse, desvestirse, lencería provocativa.
استحمام , ارتداء ملابس , نزع ملابس نفعل أشياء مثيرة

Ya puedes meter en la maleta todo lo que te pongas en un jacuzzi.
لذا، احزمي ايّا كان ما ترتدينه عندما تكونين في حوض استحمام ساخن

Debido a los grandes daños que sufrió la infraestructura en la mayor parte del país, las hammams solían ser los únicos lugares en donde muchas mujeres podían lavarse con agua caliente.
فنظراً لتدمير البنية اﻷساسية على نطاق واسع في معظم أرجاء البلد، كانت الحمامات اﻷماكن الوحيدة التي يمكن استحمام عدد كبير من النساء فيها بمياه ساخنة.