| 12. El PRESIDENTE señala a las delegaciones el proyecto de decisión IDB.29/L.2. | UN | 12- الرئيس: استرعى الانتباه إلى مشروع المقرر IDB.29/L.2. |
| 18. El PRESIDENTE señala a las delegaciones el proyecto de decisión IDB.29/L.3. | UN | 18- الرئيس: استرعى الانتباه إلى مشروع المقرّر IDB.29/L.3. |
| 20. El PRESIDENTE señala a las delegaciones el proyecto de decisión IDB.29/L.7. | UN | 20- الرئيس: استرعى الانتباه إلى مشروع المقرّر IDB.29/L.7. |
| 46. El Presidente se remite al proyecto de decisión IDB.36/L.8 relativo a cuestiones de personal. | UN | الرئيس: استرعى الانتباه إلى مشروع المقرّر الوارد في الوثيقة IDB.36/L.8 المتعلق بشؤون العاملين. |
| El Presidente señala a la atención el proyecto de resolución A/C/6/58/L.7 en su forma revisada verbalmente por la Mesa. | UN | 41 - الرئيس: استرعى الانتباه إلى مشروع القرار A/C.6/58/L.7 بالصيغة التي نقحتها بها هيئة المكتب شفهياً. |
| 22. El PRESIDENTE señala a las delegaciones el proyecto de decisión IDB.29/L.10. | UN | 22- الرئيس: استرعى الانتباه إلى مشروع المقرّر IDB.29/L.10. |
| 27. El PRESIDENTE señala a las delegaciones el proyecto de decisión IDB.29/L.4. | UN | 27- الرئيس: استرعى الانتباه إلى مشروع المقرّر IDB.29/L.4. |
| 35. El PRESIDENTE señala a las delegaciones el proyecto de decisión IDB.29/L.9. | UN | 35- الرئيس: استرعى الانتباه إلى مشروع المقرّر IDB.29/L.9. |
| 38. El PRESIDENTE señala a las delegaciones el proyecto de decisión IDB.29/L.5. | UN | 38- الرئيس: استرعى الانتباه إلى مشروع المقرّر IDB.29/L.5. |
| 40. El PRESIDENTE señala a las delegaciones el proyecto de decisión IDB.29/L.6. | UN | 40- الرئيس: استرعى الانتباه إلى مشروع المقرّر IDB.29/L.6. |
| 42. El PRESIDENTE señala a las delegaciones el proyecto de decisión IDB.29/L.8. | UN | 42- الرئيس: استرعى الانتباه إلى مشروع المقرّر IDB.29/L.8. |
| 15. El PRESIDENTE señala a las delegaciones el proyecto de decisión IDB.30/L.2. | UN | 15- الرئيس: استرعى الانتباه إلى مشروع المقرّر IDB.30/L.2. |
| 16. El Presidente se remite al proyecto de decisión IDB.36/L.15 relativo al multilingüismo en la ONUDI. | UN | الرئيس: استرعى الانتباه إلى مشروع المقرّر الوارد في الوثيقة IDB.36/L.15 بشأن تعدد اللغات في اليونيدو. |
| 20. El Presidente se remite al proyecto de decisión IDB.36/L.2. | UN | الرئيس: استرعى الانتباه إلى مشروع المقرّر الوارد في الوثيقة IDB.36/L.2. |
| 22. El Presidente se remite al proyecto de decisión IDB.36/L.3. | UN | الرئيس: استرعى الانتباه إلى مشروع المقرّر الوارد في الوثيقة IDB.36/L.3. |
| APROBACIÓN DEL INFORME DE LA COMISIÓN 1. El PRESIDENTE señala a la atención el proyecto de informe que tiene ante sí la Comisión y sugiere que ésta lo examine página por página. | UN | ١ - الرئيس: استرعى الانتباه إلى مشروع التقرير المعروض على اللجنة، واقترح أن تدرس اللجنة النص صفحة صفحة. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 