"استطيع الذهاب الى" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• puedo ir a
• podría ir al
• puedo llegar
• puedo ir al

No puedo ir a ninguna parte hasta después de reunirme con Andy a las diez.
لا استطيع الذهاب الى اي مكان قبل ان التقي مع اندي في العاشرة

Creo que regresarían con él. No puedo ir a Jartum sin un plan.
أظنهم سيعودون اليه لا استطيع الذهاب الى الخرطوم بدون خطة

- ¿Qué? - Por favor sal de esto con vida. No puedo ir a otro de tus funerales.
رجاءا اخرج على قيد الحياة لا استطيع الذهاب الى جنازة اخرى لك

Yo podría ir al Ministerio de Defensa e intentar decírselo.
استطيع الذهاب الى وزارة الأمن القومى, على الأقل احاول ان اخبرهم

No me importaba. Pero no puedo llegar con las manos vacías.
انا لا اهتم ، ولكننى لا استطيع الذهاب الى هناك وانا فارغه اليدين

No puedo ir al baño sin que monten un espectáculo.
لا استطيع الذهاب الى الحمام الان الا و ينظمون مظاهرة

No, no puedo ir a Japón.
لا لا لا لا لا لا استطيع الذهاب الى اليابان

Estoy en problemas. Necesito que vengas. No puedo ir a la policía con esto.
ابي ، انا في ورطة اريدك ان تلتقطنى لا استطيع الذهاب الى المركز هكذا

No puedo ir a la cárcel, Earl.
لا استطيع الذهاب الى السجن أيرل

Mientras haya una blanca vela y viento, puedo ir a donde quiera.
طالما ان هناك شراع ابيض ورياح استطيع الذهاب الى اي مكان اريد

No puedo ir a casa hasta que se la termine.
لا استطيع الذهاب الى المنزل حتى تنتهي من هذا رجاءً كل

Supongo que compraré algo en la cafetería del hospital que es donde compro todas mis comidas dado que no puedo ir a ningún sitio.
حيث اتناول كل وجباتي بما انني لا استطيع الذهاب الى اي مكان حسنا

¿Puedo ir a la sala de estar?
هل استطيع الذهاب الى غرفه المعيشه؟

Lo siento, pero no puedo ir a casa...
انا اسف,لكنني لا استطيع الذهاب الى المنزل

No puedo ir a Australia. Tengo una condena.
لا استطيع الذهاب الى استراليا , لدي ادانة.

Mamá, papá, ¿puedo ir a una fiesta esta noche?
أمي , أبي , هل استطيع الذهاب الى حفلة الليلة ؟

No puedo ir a la policía, no confío en ellos.
-ريك" " انا لا استطيع الذهاب الى الشرطه لم اعد اثق بهم و لم اعد اثق بأحد

- ...él nos llevará a la cárcel, Wheeler. - Rickie, hombre, no puedo ir a la cárcel.
سوف نذهب بحق الجحيم الى السجن , ويلر - ريكى , لا استطيع الذهاب الى السجن -

Si evitara a cada chica que intenté besar, no podría ir al banco, al dentista, a la secundaria...
يارجل , اذا اردت تجنب جميع الفتيات الذي حاولت تقبيلهم لن استطيع الذهاب الى المصرف , عيادة الاسنان , المدرسه المتوسطه

quizás podría ir al aeropuerto y...
ربما استطيع الذهاب الى المطار و

¿Cómo puedo llegar ahí?
كيف استطيع الذهاب الى هناك ؟

No puedo ir al colegio, me duele la tripa.
انا لا استطيع الذهاب الى المدرسة .. انا احس بوجع في معدتي