| Estaba pensando, entonces, puedo ir a citas grupales con ustedes y me pueden enseñar trucos, asi puedo encontrar el último movimiento que preciso aprender, para... | Open Subtitles | اذا ربما استطيع ان اذهب الى مجموعة مواعدة معك تستطيع ان تريني بعض المهارات واستطيع ان استنتج وحدي الاسلوب لانهاء الأمور |
| Yo no puedo ir. Vete tú. ¡Vete! | Open Subtitles | لا استطيع ان اذهب , اذهبى انت , اذهبى , اذهبى |
| No puedo ir al cine así. | Open Subtitles | لا استطيع ان اذهب إلى السينما بهذا الشكل |
| - No puedo ir. Debo trabajar. - Qué lástima. | Open Subtitles | للأسف لا استطيع ان اذهب انا عندى عمل هذا سئ |
| Yo no puedo irme de aquí, pero ¿quiere hacerme un favor? | Open Subtitles | لا استطيع ان اذهب لأي مكان، لكن ما رأيك ان تصنع لي معروف؟ |
| No puedo ir si no tengo novio. | Open Subtitles | انا لا استطيع ان اذهب اليه وانا ليس عندى صديق |
| Lo siento. No puedo ir al hospital así. | Open Subtitles | اسفة و لكن لا استطيع ان اذهب للمستشفى هكذا |
| ¿Puedo ir a tu casa... a dormir? | Open Subtitles | هل استطيع ان اذهب معك الى منزلك لكى انام؟ |
| Debes detenerte. No puedo ir adonde quieres llevarme. | Open Subtitles | يجب ان تتوقف لا استطيع ان اذهب حيثما تريد |
| No puedo ir y solo decirle Hola. | Open Subtitles | لا استطيع ان اذهب والقي التحية |
| En serio, puedo ir y volver como desee. | Open Subtitles | حقا , اني استطيع ان اذهب و اعود كما اشاء |
| Hoy no llueve, puedo ir por mi cuenta. Gracias. | Open Subtitles | انها لاتمطر اليوم استطيع ان اذهب بنفسي شكرا لك |
| Y esta es una vida donde puedo ir un día sin mirar un muerto, o-o casi muerto. | Open Subtitles | وهذه الحياة التي استطيع ان اذهب يوما بدون رؤية جثة ميته ، او ، او اصبح جثة |
| Y salió solo... ¿Puedo ir por mi pan de banana? | Open Subtitles | وخرج لوحده هل استطيع ان اذهب لأخذ الفطيره الان؟ |
| ¿Puedo ir arriba a hacer la cama o están aquí tomando un descanso para volver a arrancar? | Open Subtitles | هل استطيع ان اذهب الى الدور الفوقي وانظف فراشك او راح تفطرون وتكملون الباقي |
| No puedo ir a un restaurante y pretender ser humano, | Open Subtitles | انا لا استطيع ان اذهب الى مطعم واتظاهر انني من البشر |
| Tengo que pensar. No puedo ir a la escuela así. | Open Subtitles | لا استطيع ان اذهب إلى المدرسه بهذا الشكل |
| Mañana puedo ir a comprobarlo, después de ver a Gabriel. | Open Subtitles | استطيع ان اذهب واتفقده غدا بعد ان ارى قابرييل |
| Papas puedo ir? | Open Subtitles | بطاطا محمره, هل استطيع ان اذهب معك؟ |
| ¡Yo no puedo irme! ¡Sería un desertor! | Open Subtitles | لا استطيع ان اذهب , سوف اكون هارب من الجيش |
| puedo irme y regresar a casa cuando quiera. | Open Subtitles | انا كبرت كفاية استطيع ان اذهب لأي مكان اريد |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 