عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"استناداً إلى ما تقدم" - ترجمة من عربي إلى اسباني
-
basándose en lo que antecede
-
sobre la base de lo que antecede
-
habida cuenta de lo que antecede
-
sobre la base de lo que precede
| 93. basándose en lo que antecede, las indemnizaciones recomendadas por el Grupo para los reclamantes de la sexta serie de reclamaciones de la categoría " E4 " figuran en el anexo I del presente informe. | UN | 93- استناداً إلى ما تقدم فإن التعويضات التي يوصي بها الفريق لأصحاب المطالبات الدفعة السادسة من الفئة هاء/4 ترد في المرفق الأول لهذا التقرير. |