"استهلاك مركبات الكربون الكلورية فلورية من" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• el consumo de CFC de
• su consumo de CFC de

El plan incluye el compromiso de Bolivia de reducir el consumo de CFC de 65,5 toneladas PAO en 2002 a 47, 6 toneladas PAO en 2004.
وتتضمن الخطة الالتزام الذي قطعته بوليفيا بشأن خفض استهلاك مركبات الكربون الكلورية فلورية من 65.5 طن محسوبة بدالات استنفاد الأوزون في عام 2002 إلى 47.6 طن محسوبة بدالات استنفاد الأوزون في عام 2004.

En ese entendimiento, las Partes, después de examinar el plan de acción presentado por Etiopía, tomar nota de que ese país se compromete específicamente a reducir el consumo de CFC de su actual nivel de 35 toneladas PAO en 2001, como se indica a continuación:
ويلاحظ الأطراف في ظل هذا المفهوم، وبعد استعراض خطة العمل المقدمة من إثيوبيا أن إثيوبيا تلتزم على وجه التحديد بخفض استهلاك مركبات الكربون الكلورية فلورية من المستوى الراهن وقدره 35 طناً بدالات استنفاد الأوزون في عام 2001 وذلك على النحو التالي:

a) Disminuir el consumo de CFC de 2,8 toneladas PAO en 2002 de la manera siguiente:
(أ) تقليل استهلاك مركبات الكربون الكلورية فلورية من 2.8 طن محسوبة بدالات استنفاد الأوزون في عام 2002 على النحو التالي:

Reducir el consumo de CFC de 20 toneladas PAO en 2002, como se indica a continuación:
(أ) تقليل استهلاك مركبات الكربون الكلورية فلورية من 20 طناً محسوبة بدالات استنفاد الأوزون في عام 2002 على النحو التالي:

En el plan se indicaba el compromiso de Nigeria de reducir su consumo de CFC de 3 666 toneladas PAO en 2001 a 1 800,0 toneladas PAO en 2005.
أوردت الخطة التزام نيجيريا بخفض استهلاك مركبات الكربون الكلورية فلورية من 3666 طن محسوبة بدالة استنفاد الأوزون في 2001 إلى 1800 طن محسوبة بدالة استنفاد الأوزون في 2005.

Disminuir el consumo de CFC de 35 toneladas PAO en 2002, de la manera siguiente:
(أ) تقليل استهلاك مركبات الكربون الكلورية فلورية من 35 طنا محسوبة بدالات استنفاد الأوزون في عام 2002 على النحو التالي:

a) Reducir el consumo de CFC de 1,451 toneladas PAO en 2004 de la manera siguiente:
(أ) تخفيض استهلاك مركبات الكربون الكلورية فلورية من 1.451 طن بدالات استنفاد الأوزون في عام 2004 وعلى النحو التالي:

a) Reducir el consumo de CFC de 1,388 toneladas PAO en 2005 de la manera siguiente:
(أ) تخفيض استهلاك مركبات الكربون الكلورية فلورية من 1.388 طن محسوبة بدالة استنفاد الأوزون في 2005 على النحو التالي:

b) Seguir reduciendo el consumo de CFC de 60,00 toneladas PAO en 2006 a 30,00 toneladas PAO en 2007;
(ب) ثم يقوم بتخفيض استهلاك مركبات الكربون الكلورية فلورية من 60 إلى 30 طناً محسوبة بدالة استنفاد الأوزون في 2007؛

a) Reducir el consumo de CFC de 1,388 toneladas PAO en 2005 de la manera siguiente:
(أ) تخفيض استهلاك مركبات الكربون الكلورية فلورية من 1.388 طناً محسوبة بدالة استنفاد الأوزون في 2005 على النحو التالي:

a) Reducir el consumo de CFC de su actual nivel de 28 toneladas PAO en 2001, como se indica a continuación:
(أ) خفض استهلاك مركبات الكربون الكلورية فلورية من المستوى الحالي وقدره 28 طناً بدالات استنفاد الأوزون في عام 2001 وذلك على النحو التالي:

Reducir el consumo de CFC de 69 toneladas PAO en 2001, de la manera siguiente:
(أ) تقليل استهلاك مركبات الكربون الكلورية فلورية من 69 طناً محسوبة بدالات استنفاد الأوزون في عام 2001، على النحو التالي:

Reducir el consumo de CFC de 65,5 toneladas PAO en 2002, como se indica a continuación:
(أ) تقليل استهلاك مركبات الكربون الكلورية فلورية من 65.5 طناً محسوبة بدالات استنفاد الأوزون في عام 2002 على النحو التالي:

Reducir el consumo de CFC de 243,6 toneladas PAO en 2002, como se indica a continuación:
(أ) تقليل استهلاك مركبات الكربون الكلورية فلورية من 243.6 طن محسوبة بدالات استنفاد الأوزون في عام 2002 على النحو التالي:

a) Disminuir el consumo de CFC de 985 toneladas PAO en 2001 de la manera siguiente:
(أ) تقليل استهلاك مركبات الكربون الكلورية فلورية من 985 طناً محسوبة بدالات استنفاد الأوزون في عام 2001 على النحو التالي:

a) Disminuir el consumo de CFC de 29,446 toneladas PAO en 2003, de la manera siguiente:
(أ) تخفيض استهلاك مركبات الكربون الكلورية فلورية من 29.446 طن محسوبة بدالات استنفاد الأوزون في عام 2003 على النحو التالي:

a) Disminuir el consumo de CFC de 29,446 toneladas PAO en 2003, de la manera siguiente:
(أ) تخفيض استهلاك مركبات الكربون الكلورية فلورية من 29.446 طناً محسوبة بدالات استنفاد الأوزون في عام 2003 على النحو التالي:

a) Reducir el consumo de CFC de 162,210 toneladas PAO en 2005 a 60,00 toneladas PAO en 2006;
(أ) أن يخفض استهلاك مركبات الكربون الكلورية فلورية من 162.210 أطنان محسوبة بدالة استنفاد الأوزون في 2005 إلى 60 طناً محسوبة بدالة استنفاد الأوزون في 2006؛