| La secuela de mis secretos había causado líos en las vidas de la gente que amaba, y no podía hacer nada para resolverlos. | Open Subtitles | نتائج معرفة اسراري احظرت المشاكل إلى حياة العائلة التي أحببت وأنا غير قادر على إيقافها |
| El secreto de todos mis secretos. ...pero primero Yo soy Vince Rizzo. | Open Subtitles | أعمق اسراري ولكن في البداية انا فينس ريزو |
| Tu sabes, el día que preguntaste por mi peor secreto, mi mas personal secreto el secreto de mis secretos. | Open Subtitles | في اليوم الذي سالتني عن اسوأ اسراري وأكثر اسراري خصوصية واعمقها |
| Todos mis secretos siendo tontamente impulsados en un mundo que nunca podría escucharlos | Open Subtitles | كُل اسراري اتحدث بها بعالمٍ ليس عليه سماع ذلك. |
| Tendria que habértelo dicho yo mismo, pero no eran mis secretos los que se contaban. | Open Subtitles | كان علي اخبارك بنفسي لكنها اسراري لأفشيها |
| Todo el mundo siempre parece saber mis secretos, antes de que yo misma los conozca. | Open Subtitles | الكل يبدو انهم يعلمون اسراري حتي قبل ان اعلمها انانفسي |
| Estos zigerianos siempre están tratando de robarme mis secretos, pero cometieron un grave error esta vez, Morty. | Open Subtitles | هؤلاء الزيجيريونز دائماً ما يحاولون سرقة اسراري لكنه قاموا بعمل خطئ كبير الآن مورتي |
| Permíteme enseñarte alguno de mis secretos como el comienzo de una nueva amistad... | Open Subtitles | اسمح لي بأن اريك بعض من اسراري بينما يبزغ فجر صداقتنا الجديدة |
| ¿Crees que escupiré mis secretos si ingiero un poco de alcohol? | Open Subtitles | اتعتقد ان اسراري ستتسرب اذا جلبت القليل من الخمر لي |
| Tú podrías perjudicarme a mí de una forma mucho peor, ahora que he compartido todos mis secretos contigo. | Open Subtitles | تستطيعين ان تلحقي بي كثيرا من الاذى لو اردتي والآن وقد شاركتك جميع اسراري |
| ¿Esperáis que comparta mis secretos con esos patanes? | Open Subtitles | أتتوقع أن أشارك اسراري مع اولئك الأوغاد؟ |
| Conoces todos mis secretos, mis movimientos. | Open Subtitles | انتي تعرفي كل اسراري الأفلام |
| No revelaré mis secretos. - Vamos. | Open Subtitles | لن اكشف اسراري لاحد هيا |
| Todos mis secretos están en mi manga, mira. | Open Subtitles | أعني كل اسراري أحتفظ بها في كمي |
| Si te voy a contar todos mis secretos, me gustaría la misma lealtad. | Open Subtitles | اذا كنت ساخبرك اسراري اريد الاخلاص نفسه |
| Porque ahora conoces todos mis secretos. | Open Subtitles | لانك الان تعرف كل اسراري |
| No soy un hombre proclive a compartir mis secretos. | Open Subtitles | انا لست رجلاً يميل إلى مشاركة اسراري. |
| No soy un hombre proclive a compartir mis secretos. | Open Subtitles | انا لست رجلاً يميل إلى مشاركة اسراري. |
| No puedo revelar todos mis secretos. | Open Subtitles | لا يمكنني أعطائك جميع اسراري. |
| Son mis secretos. | Open Subtitles | انها اسراري لأكتمها |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 