| compré esto en Woolworth. Nadie podrá rastrearlo. | Open Subtitles | اشتريتهم من وولورث لن يكون أحداً قادراً على تتبّعهم |
| Yo compré las mías. Raj tiene unas también. | Open Subtitles | اشتريتهم عن طريق الانترنت, راج لديه مثلهم كذلك |
| Los compré cuando estaba cagado la otra noche, iba a sorprenderte. | Open Subtitles | اشتريتهم عندما كنت ثملاً تلك الليلة ظننت انني سأفاجئك |
| ¿Dónde las compraste? | Open Subtitles | حتى دون أن تعرف كيف دخلتها من أين اشتريتهم ؟ |
| No las he comprado para guardarlas, sino para ponérmelas. | Open Subtitles | لم أشترى هذه المجوهرات لكى أحتفظ بها لقد اشتريتهم لكى أرتديهم |
| Sí. Funcionó de maravilla. Dejemos los 7.000 usuarios que compré... y agrega mil por día durante la próxima semana. | Open Subtitles | اذا دعنا نحفظ ال 7 الاف مستخدم الذين اشتريتهم ونضيف الف كل يوم للاسبوع القادم لك هذا يا صاح |
| Te las compré para darte las gracias por lo que sea que hiciste para que tuviera la oportunidad de entrar en el colegio de abogados. | Open Subtitles | لقد اشتريتهم تعبيرا عن شكري لفعل ما يتطلبه الأمر للتأكد من فرصتي في الإنضمام إلى النقابة. |
| Las compré para ti. | Open Subtitles | أنهم لكي , لهذا السبب اشتريتهم |
| Los compré como siempre. | Open Subtitles | لا ... لقد اشتريتهم كالعادة هل تريد واحدا؟ |
| Las compré ayer. Se ven bien. | Open Subtitles | اشتريتهم امس يبدون بشكل جيد عليك |
| No necesito explicarte cómo los compré. | Open Subtitles | , لا أريد أن أشرح لك كيف اشتريتهم |
| No, lo compré por mi misma | Open Subtitles | -كلا، لقد اشتريتهم بنفسي -أين؟ |
| Pero ya los compré. Son "filet mignon". | Open Subtitles | لكنني اشتريتهم سيكون فيليه رقيق. |
| Te las compré a ti, para ti, y ahora te las doy. | Open Subtitles | اشتريتهم منكِ, لكِ والآن أعطيهم لكِ |
| Mira, las compré para ti. Sólo tómalas. | Open Subtitles | انظري, للتو اشتريتهم لكِ خذيهم |
| Se los compré a todos los que estaban fuera del bar. | Open Subtitles | لقد اشتريتهم من كل من في الحانة. |
| Podría haber ordenado mis libros en el orden en el que los compré... | Open Subtitles | بإمكــاني ترتيب كتبي بالترتيب الذي قد اشتريتهم به... |
| Mamá... la ropa interior que compraste para mí, me la puse ahora. | Open Subtitles | أمي لقد أرتديت الملابس الداخلية التي اشتريتهم لي |
| ¿Tú las compraste? | Open Subtitles | هل اشتريتهم ؟ ؟ |
| Venga, sabes que los compraste ayer. | Open Subtitles | لقد اشتريتهم بالأمس |
| Me los he comprado esta mañana y me están haciendo ampollas. | Open Subtitles | اشتريتهم هذا الصباح وقد تسببوا لي ببثرة قي قدمي |
| Ahí está la gracia. ¡Puede que ya los hayan comprado! | Open Subtitles | تلك هي النكتة، الحقيقة هي انك قد اشتريتهم مسبقا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 