Si es necesario se ponen bebés para vender otras cosas. | TED | وإذا كان ضروريا يمكنك أن تستخدم الاطفال لتبيع اشياء أخرى |
- Hay otras cosas que haría si no fuera una dama. | Open Subtitles | هناك بضع اشياء أخرى كنت سأفعلها لو لم اكن سيدة |
No, decía otras cosas, pero eso no es asunto suyo. | Open Subtitles | لا، هناك بضعة اشياء أخرى ابتاه ولكتها بصراحة ليست من شأنك ولا يهمني ما الذي تسعى اليه |
¿Sabes? Hay otras cosas en el menú. Por si te gustaría probar algo...más | Open Subtitles | أتعرف ، هناك اشياء أخرى بالقائمة أذا أردت أن تجرب أى شىء أخر. |
Pero me he dado cuenta, con el tiempo, que existen otras cosas. | Open Subtitles | لكنني أدركت مع الوقت بأنني حصلت على اشياء أخرى |
Aún hay otras cosas que podemos intentar. | Open Subtitles | مازال هناك اشياء أخرى يمكننا محاولتها. |
También hubo otras cosas. Otras personas que lastimé. | Open Subtitles | وثمّة اشياء أخرى أيضاً وأناسٌ آخرون آذيتهم |
Él llevó a cabo los acuerdos de paz en Trípoli, entre otras cosas. | Open Subtitles | لقد أدار اتفاقيات سلام طرابلس في السنة الماضية, إضافة لعدة اشياء أخرى |
Me encontré con otras cosas. | TED | مررت عبر اشياء أخرى, احب ان ادرسها, |
Hay otras cosas, como el haiku y el yoga. | Open Subtitles | هناك اشياء أخرى ,مثل الهايكو و اليوجا *Haiku الهايكو ,نوع من الشعر الياباني التقليدي مبني على الفلسفة البوذيه* |
No, podemos hacer otras cosas | Open Subtitles | يوجد اشياء أخرى لفعلها بدلاً من البصق |
El destino tenía otras cosas en mente. | Open Subtitles | القدر كان يخطط لي اشياء أخرى |
Sabemos que hay otras cosas que podríais estar haciendo un miércoles a las tres de la tarde, como trabajar... o ver a Maury Povich, o masturbaros, masturbaros viendo a Maury Povich. | Open Subtitles | نعلم انه هنالك اشياء أخرى تفعلونها الساعه3 يوم الإربعاء كالعمل... |
Una brida, algunas otras cosas. | Open Subtitles | و لجام، و اشياء أخرى. |
Un hermoso bebé y otras cosas que voy a hacer que no veo. | Open Subtitles | ـ إنه طفل ...ـ طفل جميل ! و هناك اشياء أخرى سأتظاهر بأني لا أراها |
Mouth empezó un trabajo... y otras cosas con su nueva jefa, Alice. | Open Subtitles | ...ماوث) بدأ العمل) (و اشياء أخرى مع رئيسته الجديدة (اليس |
-Bueno, eso, entre otras cosas. | Open Subtitles | هذا بالأضافة إلى اشياء أخرى |
Pero soy otras cosas. | Open Subtitles | لكنني اشياء أخرى |