"اشياء في" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• cosas en

Estoy seguro de que a nadie le importa que mires cosas en la oscuridad.
انا متأكد ان لا احد يهتم ماذا كنت ترى اشياء في الظلام

Hay más cosas en el cielo y la tierra, Horacio... de las que sueña tu filosofía.
يوجد اشياء في الجنة وعلى الأرض يا هوراشيو لقد حلمت بفلسفتك

Se insertan cosas en cualquier abertura de su cuerpo. - Cualquier abertura.
يدخلون اشياء في اي فتحه يجدونها في اجسادهم.

Créeme, he hecho cosas en mi vida que... le rezo a Dios él nunca se entere.
صدقيني ، لقد عملت اشياء في حياتي وادعو الله ان لايعرف ابني عنها شيئا كما تعرفين

- Claro, pero es que no sé, hay cosas en la vida con las que uno no puede transigir.
لكن هناك اشياء في الحياة لا يمكننا التفاوض فيها

Hay cosas en este pueblo que usted no sabe. No pueden salirse con la suya estos demonios.
. هنالك اشياء في هذه القريه , لاتعلم بها هؤلاء الشياطين ..

Hay cosas en ese ordenador que son la llave hacia mi futuro.
هناك اشياء في ذلك الحاسب تعتبر مفتاح لمستقبلي..

Pero no funcionan porque sigo viendo las cosas en la misma dimensión en la que vivimos.
انها لا تعمل مع ذلك لأنني أشعر انني لا زلت ارى اشياء.. في مهما كان البعد الذي نعيش فيه

Porque va a poner cosas en tu cabeza que no ayudan a nadie.
اقصد فقط ستجعلك تضع اشياء في راسك لن تساعدك

Ahora, tengo esta espina en el culo, y no me gustan cosas en el culo, así que tiene que ser quitada.
الان انا لدي هذا الالم في مؤخرتي وانا لا احب اشياء في مؤخرتي .. لذلك انه في حاجة كي يتم التخلص منه

Hay ciertas cosas en este mundo que no pueden ser explicadas de forma racional.
هنالك اشياء في هذا العالم لا يمكن تفسيرها بالعقل المجرد

Hay cosas en este portátil que harían perder la cabeza a cualquiera.
يوجد اشياء في هذا الحاسوب المحمول ستذهل الناس

Pero todavía veo cosas en mi mente que me gustaría construir, pero no sé por donde comenzar.
لكن لا يزال لدي اشياء في عقلي اود ان اصنعها لكنني لا اعرف من اين ابدأ

Neal, hay tres cosas en el mundo que no me importan.
نيل , هناك 3 اشياء في هذا العالم لا تهمني اولا ..

Hay cosas en esta caravana que no podrías creer.
هنالك اشياء في هذه المقطورة لن تستطيعي تصديقها كاميرات

Me refiero al punto en el que podemos empezar a dejar cosas en la casa del otro.
أنه فقط يعني المرحلة التي يمكننا أن نبدأ أن نترك اشياء في أماكن بعضنا البعض

Se está poniendo tan mal la cosa que ya no puedes confiar en gente que vende cosas en su coche en un callejón oscuro.
يا الهي اصحبنا لا نثق بالناس الذين يبيعون اشياء في الزقاق المظلم بعد الان

Bueno, al parecer, hay una comunidad online entera de mujeres especializadas en ponerse cosas en sus traseros.
من الواضح كان هناك مجتمع افتراضي بالكامل من النساء المتخصصات في وضع اشياء في مؤخراتهن

Podríamos aprender cosas en Epcot. Podría aprender un montón.
يمكننا ان نتعلم اشياء في ابكوت وانا يمكنني ان اتعلم

¿Es verdad que puede oler cosas en los traseros de la gente?
هل تستطيع شم اشياء في مؤخرات الناس؟