| No, este sitio, sólo es un lugar para mantener tus cosas limpias y a salvo. | Open Subtitles | لا هذا المكان انه فقط مكان ما كي تحافظ على اشيائك جافة وامنة |
| Así que pensé que si podía arruinar una de tus cosas, sólo una cosa sería suficiente para que no funcionara de la manera en que tú lo planeaste. | Open Subtitles | لدا ظننت انني إن استطعت اعبث بشيء واحد من اشيائك. شيء واحد فقط لم يكن دلك كافيا لدا لم يكن ليعمل كما خططت له |
| Porque es raro que todas tus cosas favoritas sean las mismas que las mías. | Open Subtitles | لأنه غريب نوعاً ما ان جميع اشيائك المفضلة هي نفسها اشيائي المفضلة. |
| Te llevaré a tu casa, Morgan. Iremos todos juntos. Voy a por tus cosas. | Open Subtitles | اذن, ساصحبك الى منزلك يا مورجان سنذهب جميعنا, سأحضر اشيائك |
| ¡Tiene 10 minutos para recoger sus cosas e irse... antes de que haga polvo este lugar! | Open Subtitles | سَأَعطيكي عشْرة دقائقِ لأَنْ تخرجي اشيائك مع نفسك و ترحلي قَبْلَ أَنْ أَطْحنُ هذه النفايةِ الي بودرة |
| Milo... alguna vez... no, tú ya tienes bastante con lo tuyo. | Open Subtitles | مايلو هل سبق ان لا انت تتعامل مع اشيائك |
| No hace falta que empaques. Te enviaré tus cosas. | Open Subtitles | انتى لا تحتاجين ان تحزمى اشيائك . سوف ارسل اشيائك |
| Si pudieras empezar a sacar todas tus cosas y a llevártelas allá abajo, sería estupendo. | Open Subtitles | لذلك إذا قمت بحمل اشيائك وذهبت للأسفل سيكون ذلك رائعاً |
| Hoy, cuando me estaba deshaciendo de tus cosas, me pareció oír un sonido que salía de aquí. | Open Subtitles | عندما كنت اخذ اشيائك اليوم اعتقد انني قد سمعت صوتا منه صادر منه |
| No hace falta que me lo expliques ahora, deja tus cosas aquí. | Open Subtitles | لا حاجة لأن تتكلّم الآن، و ضع اشيائك هنا |
| No sé dónde estás pero necesito que juntes tus cosas y te largues de allí de inmediato. | Open Subtitles | انا اريدك ان تجمعى اشيائك وتأتى على الفور |
| Agarraré el resto de tus cosas después. | Open Subtitles | سوف ألتقيك في الخارج ، حسناً؟ سوف أحصل على بقية اشيائك في وقت لاحق |
| Y después se te ocurre que tal vez pusiste tus cosas nucleares microscópicas en tu bolsillo trasero. | Open Subtitles | و حدث بالصدفة انك وضعت انك وضعت اشيائك النووية المصغرة في جيبك الخلفي |
| Significa: "Agarra tus cosas. Regresarás a casa". | Open Subtitles | تعنى اجمع اشيائك لتذهب الى البيت |
| Estoy acostumbrada a ser pobre rodeada de tus cosas, pero no rodeada de cosas que quiero. | Open Subtitles | اعتدت على كوني فقيرة حول اشيائك و لكن ليس حول الأشياء التي أريدها |
| Esta es mi casa. Agarra tus cosas y ándate de aquí. | Open Subtitles | لا تخبرنى ان اهدى وانا فى منزلى هيا خد اشيائك واخرج من هنا |
| ¡Nunca dejas que toque tus cosas! Ojalá eso ocurriera. | Open Subtitles | انت لم تدعني ألمس اشيائك من قبل الصدفة ستكون شئ جيد |
| Podrás alimentarlo y cambiarlo. y yo lo alejare de tragarse tus cosas de mujer. | Open Subtitles | بامكانك اطعامهم والتغيير لهم وانا ساحرص على عدم ابتلاع اشيائك النسائية |
| Tienes que sacar todas tus cosas antiguas... de tu antiguo departamento... para conseguir tus antiguas entradas... de tu antigua mujer. | Open Subtitles | عليك ان تحرك كل اشيائك القديمة من شقتك القديمة كي تحصل على تذاكرك القديمة |
| Guarda tus cosas y ven a la cocina para comer cuando estés lista. | Open Subtitles | ابقي اشيائك بعيدة وتعالي للمطبخ تاكلين لك لقمة ترم عظمك |
| Agarre sus cosas pero lleve poco. | Open Subtitles | جمعي اشيائك ولكن اجعليها خفيفة |
| No voy a vivir contigo haciendo lo tuyo. | Open Subtitles | انا لن اعيش معك افعل جميع اشيائك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 