| Ahora, sé que no es como la casa de mamá, y que cruje un poco pero Denle un tiempo, les irá gustando poco a poco. | Open Subtitles | انا اعلم انه ليس منزل امكم واعلم انه قديم قليلا لكن اعطوه بعض الوقت وسيتغير |
| Denle Interferón. | Open Subtitles | للفيروس الساكن، موقظاً إياه مما جعله يتحول لعدوى فيروسية حالية اعطوه الإنترفيرون |
| ¡Denle Interferón! | Open Subtitles | أنا مخطئ إذاً و لا يجب اعطوه الإنترفيرون |
| Cosa que no vamos a saber porque los de Urgencias le dieron antieméticos. | Open Subtitles | و الذي لن نعرفه بما ان اطباء الاسعاف اعطوه مضادات الاقياء |
| Tu abuelo ayudó a construir un sistema de irrigación para ellos... y a cambio ellos le dieron una bolsa de rubíes. | Open Subtitles | جدك ساعد في بناء منصة ري لهم وبالمقابل اعطوه حقيبة كبيرة من الجواهر |
| Tranquilízate vas a... ¡Dale dos mg. de Ativan! | Open Subtitles | اهدأ، أتسمعني اعطوه ملليجرامين من الأتيفان |
| Dale atropina antes de que llegue a 35 de nuevo. | Open Subtitles | اعطوه الأتروبين قبل أن يصل إلى 35 ثانيةً |
| Denle acetilistina. Interferón E. Y sylmarin. | Open Subtitles | اعطوه أسيتلسيستين و إنترفيرون و سيليمارين |
| Denle heparina para diluir la sangre, encuentren el coágulo y sáquenselo. | Open Subtitles | اعطوه الهيبارين لتخفيف الدم و استأصلوا الجلطة |
| Hagan biopsia de la barrera. Primero, Denle mebendazol en caso de que sea un gusano. | Open Subtitles | اجروا فحص النسيج، لكن أولاً اعطوه مبينديزول في حالة إن كانت دودة |
| Denle cinco por el robo a un banco que está planeando. | Open Subtitles | اعطوه خمس سنوات لعملية بنك يوشك على تنفيذها |
| Entonces Denle Levaquin común y corriente y hazle un ecocardiograma común y corriente. | Open Subtitles | اعطوه إذاً "ليفاكوين" عادي و تخطيط صدى عادي |
| Denle Ganciclovir para el CMV... | Open Subtitles | اعطوه جانسيكلوفير لفيروس تضخم الخلايا |
| Atrapen al asesino. Denle el castigo más severo. | Open Subtitles | لا ترحم القاتل اعطوه اقصى عقوبه |
| Le dieron condena perpetua sin posibilidad de libertad condicional. | Open Subtitles | اعطوه ادانه دائمه بدون امكانية الاستئناف |
| Le dieron una nueva cadera y lo enviaron a casa. | Open Subtitles | اذا لقد خرج ابوها من المستشفى؟ لقد اعطوه وركا جديدا وارسلوه الى البيت |
| Audicioné para el Jefe pero le dieron el papel a Andy Sung. | Open Subtitles | لقد حاولت الحصول على دور الزعيم إلا انهم اعطوه لاندي سونج |
| Veréis, Claybourne fue el único nombre que me dieron. | Open Subtitles | إنظري،كلايبورن فقط هو الاسم الذي اعطوه لي |
| OK, pónselo todo. Dale bicarbonato. | Open Subtitles | حسنا,ابعدوا كل هذا,اعطوه بيكربونات. |
| Hey, copia de seguridad, chicos! Dale un poco de espacio, ¿de acuerdo? | Open Subtitles | هيا تراجعو اعطوه المساحة الكافية |
| Por favor, Dale un poco de agua | Open Subtitles | رجاءً اعطوه القليل من الماء |
| Denle un espacio. Por lo tanto, usted está aquí en un caso | Open Subtitles | اعطوه مساحة إذاً أنت بطل في هذه القضية |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 