| ~ Me tarda dos minutos a cerrar la puerta de atrás! ~ Tiene razón. | Open Subtitles | اغلاق الباب الخلفي يستغرق مني اكثر من دقيقتين - هذا صحيح - |
| Un día olvidarán cerrar la puerta. | Open Subtitles | ذات يوم،سوف ينسون اغلاق الباب |
| ¿Puedes cerrar la puerta? | Open Subtitles | هل يمكنك اغلاق الباب ؟ |
| Cuando termines, cierra la puerta. | Open Subtitles | تأكد من اغلاق الباب عندما تنتهي |
| Te abriste, estuvimos hablando, y luego diste un portazo sin ninguna explicación. | Open Subtitles | هل كانت مفتوحة، كنا نتحدث، ثم انتقد اغلاق الباب مع أي تفسير. |
| Vamos, tú sabes que no puedes Mantenga la puerta cerrada. | Open Subtitles | هيا افتحي .. انتي تعرفي لا يمكن ان تستمري فى اغلاق الباب. |
| Ni puede cerrar la puerta. | Open Subtitles | لا تستطيع اغلاق الباب بروية |
| ¿Puedes cerrar la puerta detrás de ti? - Entendido. | Open Subtitles | ايمكنك اغلاق الباب خلفك؟ |
| La madre de Ellie es tan horrorosa, y sé que no le puedes cerrar la puerta a la familia, pero... | Open Subtitles | والدة ايللي فظيعه انت تعرفين لا يمكنك اغلاق الباب عن العائله(تقاطعهم) |
| Puede cerrar la puerta. | Open Subtitles | يمكنكى اغلاق الباب. |
| - ¿Puedes cerrar la puerta? - Claro. | Open Subtitles | أيمكنكِ اغلاق الباب - أجل - |
| Espera, ¿puedes cerrar la puerta, por favor? | Open Subtitles | هل بوسعك اغلاق الباب رجاءاً؟ |
| cierra la puerta bien. | Open Subtitles | تأكد من اغلاق الباب |
| - Pasa y cierra la puerta. | Open Subtitles | ويأتي في اغلاق الباب. |
| Y luego escuché un portazo y se fue. | Open Subtitles | وبعد ذلك سمعت اغلاق الباب ورحل |
| ¿Qué te dije sobre dejar la puerta cerrada? | Open Subtitles | ماذا قلت لك عن اغلاق الباب ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 