"افهمه هو" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• entiendo es

Lo que no entiendo es la ansiedad por abrir una caja con cosas viejas.
ما لا افهمه هو لماذا يتحمس الجميع لفتح حزمة من القطع البالية

Lo que no entiendo es ¿cuál es el objetivo de una suspensión de la sesión? Por eso, no estoy de acuerdo.
ولكن الأمر الذي لا افهمه هو الهدف من تعليق الجلسة، وأنا لا أؤيد ذلك التعليق.

Lo que no entiendo es que hacía ese tipo por aquí.
ما لا افهمه هو ماذا يفعل رجل من نوعه هنا

Lo que no entiendo es qué placer obtienes de regodearte en ello contínuamente, a costa de todo, incluso de nosotros.
الذي لا افهمه هو السعادة التي تحصلين عليها من انشغالك به بشكل مستمر على حساب كل شي ، بما فيه نحن

Bien, lo que no entiendo es ¿por qué se quedaría con Bobby y liberó a Timothy?
حسنا ما الذي لا افهمه هو لماذا يحتفظ ببوبي و يطلق سراح تيموثي؟

Una cosa que no entiendo... es por qué lo llevan a juicio.
شيء واحد لا افهمه هو لماذا رفع دعوى على هذه ؟

Lo que no entiendo es... no escribes cosas como esta... si no deseas que la gente lo escuche.
ما لا افهمه هو انك لا تكتب مثل هذه الاشياء ان كنت لا تريد من الناس سماعها

Lo que no entiendo es cómo puedes presumir de ello delante de todos nuestros amigos.
اما الذي لا افهمه هو كيف يمكنك التفاخر بذلك امام كل اصدقاءنا

Lo que no entiendo es por qué eres el que entró enfadado, y él es el que acabó atacándote.
لكن الذي لا افهمه هو لماذا كنت الذي ذهب الى هناك غاضباً وانتهى ان يكون هو الذي انتهى به الأمر ليهاجمك

Lo que yo no entiendo es por qué les quita los ojos.
ما لا افهمه هو لماذا مازالت عيناه هناك.

Lo que yo no entiendo es...
وما لا افهمه , هو

Lo que no entiendo es por que nos invitó a venir.
ما لا افهمه هو لما دعانا الى هنا

Lo que no entiendo es, ¿por qué?
و الذي لا افهمه هو لماذا؟

Lo que no entiendo es por qué tratas de esconderlo.
ما لا افهمه هو لماذا تحاول اخفاء ذلك

Lo que entiendo es que solo viniste aquí para convencer a Ted que eras una buena madre así lo podrías engañar para que se case contigo.
بأمكانني انت تتفهمي ما افهمه هو انك قدمت الي هنا فقط لكي تقنعين"تيد" بانك أم رائعة

Lo que no entiendo es por qué Eddie está diciendo todas esas mentiras sobre mí.
"ما لا افهمه هو: لماذا يختلقُ "إيدي كل تلك الأكاذيب عني؟

No obstante, lo que no entiendo es que todos estos desafíos y amenazas dan motivos para que los países renuncien a sus promesas de duplicar la asistencia a la educación, la salud y la infraestructura, a fin de lograr los objetivos de desarrollo del Milenio en los países en desarrollo, sobre todo de África.
ولكن الذي لا افهمه هو أن توفر جميع تلك التحديات والتهديدات أسبابا لتخلي البلدان عن وعودها بمضاعفة المعونة المقدمة للتعليم والصحة والبنية التحتية من أجل بلوغ الأهداف الإنمائية في البلدان النامية، وخاصة في أفريقيا.

Lo que no entiendo es, ¿porqué razón has venido a mí?
ما لا افهمه هو لما لجأت إلى ؟

Lo que no entiendo es ...
الذي لا استطيع ان افهمه هو ...

Lo que yo entiendo... es que Henry Moorehouse...
ما افهمه هو... أن (هنري مورهاوس)...