| Arreglos regionales para la promoción y protección de los derechos humanos | UN | وضع ترتيبات اقليمية لتعزيز وحماية حقوق الانسان |
| Arreglos regionales para la promoción y protección de los | UN | وضع ترتيبات اقليمية لتعزيز وحماية حقوق الانسان في |
| Arreglos regionales para la promoción y protección de los derechos humanos en la región de Asia y el Pacífico | UN | وضع ترتيبات اقليمية لتعزيز وحماية حقوق الانسان في منطقة آسيا والمحيط الهادئ |
| Arreglos regionales para la promoción y protección de los | UN | وضع ترتيبات اقليمية لتعزيز وحماية حقوق الانسان في |
| Arreglos regionales para la promoción y protección de los derechos humanos en la región de Asia y el Pacífico | UN | وضع ترتيبات اقليمية لتعزيز وحماية حقوق الانسان في منطقة آسيا والمحيط الهادئ |
| Arreglos regionales para la promoción y protección de los derechos humanos en la región de Asia y el Pacífico | UN | وضع ترتيبات اقليمية لتعزيز وحماية حقوق الانسان في منطقة آسيا والمحيط الهادئ |
| 1996/271. Arreglos regionales para la promoción y protección de los derechos humanos en la región de Asia y el Pacífico | UN | ١٩٩٦/٢٧١ - وضع ترتيبات اقليمية لتعزيز وحماية حقوق اﻹنسان في منطقة آسيا والمحيط الهادئ |
| 18. Arreglos regionales para la promoción y protección de los derechos humanos en la región de Asia y el Pacífico | UN | ١٨- وضع ترتيبات اقليمية لتعزيز وحماية حقوق اﻹنسان في منطقة آسيا والمحيط الهادئ |
| Arreglos regionales para la promoción y protección de los derechos humanos en la región de Asia y el Pacífico | UN | ٦٩٩١/٤٦- وضع ترتيبات اقليمية لتعزيز وحماية حقوق اﻹنسان في |
| 1996/271. Arreglos regionales para la promoción y protección de los derechos humanos en la región de Asia y el Pacífico | UN | ١٩٩٦/٢٧١ - وضع ترتيبات اقليمية لتعزيز حقوق اﻹنسان وحمايتها في منطقة آسيا والمحيط الهادئ |
| 1995/48: Arreglos regionales para la promoción y protección de los derechos humanos en la región de Asia y el Pacífico | UN | ٥٩٩١/٨٤: وضع ترتيبات اقليمية لتعزيز وحماية حقوق اﻹنسان في منطقة آسيا والمحيط الهادئ |
| Arreglos regionales para la promoción y protección de los derechos humanos (años pares) | UN | وضع ترتيبات اقليمية لتعزيز حقوق الانسان وحمايتها )السنوات الزوجية( |
| Arreglos regionales para la promoción y protección de los derechos humanos en la región de Asia y el Pacífico (años pares) | UN | وضع ترتيبات اقليمية لتعزيز حقوق الانسان وحمايتها في منطقة آسيا والمحيط الهادئ )السنوات الزوجية( |
| Informe del Secretario General sobre los arreglos regionales para la promoción y protección de los derechos humanos (proyecto de resolución A/C.3/49/L.50) | UN | تقريـــر اﻷميـــن العـــام عن وضع ترتيبات اقليمية لتعزيز حقوق اﻹنسان وحمايتها )مشروع القرار A/C.3/49/L.50( |
| a) Arreglos regionales para la promoción y la protección de los derechos humanos | UN | )أ( وضع ترتيبات اقليمية لتعزيز وحماية حقوق الانسان |
| " Bangladesh sostiene los esfuerzos emprendidos en la región de Asia y el Pacífico para establecer gradualmente arreglos regionales para la promoción y protección de los derechos humanos. | UN | " تشجع بنغلاديش الجهود المضطلع بها في منطقة آسيا والمحيط الهادئ من أجل وضع ترتيبات اقليمية لتعزيز وحماية حقوق الانسان على أساس متدرج. |
| Arreglos regionales para la promoción y protección de los derechos humanos (A/49/610/Add.2) | UN | وضع ترتيبات اقليمية لتعزيز حقوق اﻹنسان وحمايتها (A/49/610/Add.2) |
| Arreglos regionales para la promoción y protección de los derechos humanos (años pares) | UN | وضع ترتيبات اقليمية لتعزيز حقوق الانسان وحمايتها )السنوات الزوجية( |
| Arreglos regionales para la promoción y protección de los derechos humanos en la región de Asia y el Pacífico (años pares) | UN | وضع ترتيبات اقليمية لتعزيز حقوق الانسان وحمايتها في منطقة آسيا والمحيط الهادئ )السنوات الزوجية( |
| Informe del Secretario General sobre los arreglos regionales para la promoción y protección de los derechos humanos (proyecto de resolución A/C.3/49/L.50) | UN | تقريـــر اﻷميـــن العـــام عن وضع ترتيبات اقليمية لتعزيز حقوق اﻹنسان وحمايتها )مشروع القرار A/C.3/49/L.50( |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 