"اكسبريس" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• Express
• Expreso
• exprés

Anticipos para viajes por pagar correspondientes a American Express
سلف السفر المستحقة الدفع ﻷميريكان اكسبريس

INFORMKOSMOS fue creada por la Federación de Rusia para diseñar, controlar, fabricar, poseer y financiar la serie de satélites Express.
إن منظمة انفورمكوزموس أنشأها الاتحاد الروسي لتصميم ومراقبة وصناعة وامتلاك وتمويل سلسلة سواتل اكسبريس.

Traje cuatro y enviarán el resto por American Express.
انني أبقيت بجز? والبقية ارسلته بالامريكان اكسبريس

Expreso Royalty, y aún los vuelos de cabotaje... aún siguen siendo parte de la Familia Royalty, ¿bien?
ان رويالتى اكسبريس و حتى كوميوتر اعضاء فى عائلة رويالتى

Se anuncia la salida de Lackawanna Railroad, Hudson Valley Express, Poughkeepsie Albany, Utica y Buffalo.
الاعلان عن الرحلة المباشرة لوكوانا رايلرود هودسون فالى اكسبريس , بوكيبسى ألبانى , يوتكا , سيراكوز روشيستر و بافلو

Tengo que pagar mi American Express.
انا اريد فقط ما يكفى لدفع لا مريكان اكسبريس

Espero que tengas la American Express, bebé.
من الأفضل ان يكون لديك بطاقة امريكان اكسبريس

Quiero decir, por 2 días.. ..fuimos solo 5 individuos viajando juntos en Kabul Express.
أقصد ، اننا ليومين كنا 5 أشخاص نسافر في كابول اكسبريس

- Panda Express, Yoshinoya Beef Bowl. Exacto.
والمطعم الصيني باندا اكسبريس و يوشنوا بويل

Llamemos a American Express.
لقد فقدت بطاقتك الائتمانية لنتصل باميركان اكسبريس

American Express. Atiende Danille.
امريكان اكسبريس , انا دانيال كيف يمكننى ان اساعدك ؟

¿O sea que os hicisteis novios en casa o...? El National Express tampoco va a Belmarsh, ¿lo sabes?
اذا الديكما حبيبان فى الديار او .. لا ماشونال اكسبريس لا يصل الى بلمارش لذا تعلمين

Este portátil es un viejo Prism Express.
هذا ، وهذا الكمبيوتر المحمول هو قديمة اكسبريس بريزم.

Las personas sin medios adquisitivos no pueden ver la ley tan fácilmente como aquellos que poseen tarjetas American Express Doradas.
‫الأشخاص معدومي الموارد لا يستطيعون النّفاذ إلى القانون كمن لديهم بطاقة أمريكان اكسبريس الذهبية

Me gusta comer en Panda Express, y tener las compras en las rodillas porque alguien puede tomarlas.
لـ نذهب إلى قاعة الطعام أحب الأكل من مطعم باندا اكسبريس بينما نضغط على مشترياتنا بين الركبتين

Según se informa en el número 46 de África Express, de 5 de marzo de 1994;
وأفادت صحيفة " افريك اكسبريس " في عددها ٤٦ الصادر في ٥ آذار/مارس ١٩٩٤ أن:

En China son ampliamente aceptadas las tarjetas de crédito, como Visa, MasterCard, American Express, Diners Club y la tarjeta JCB.
٥٠ - وتقبل على نطاق واسع في الصين بطاقات الائتمان مثل فيزا وماستر كارد وأمريكان اكسبريس وداينرزكلوب وجي سي بي.

Bienvenidos a bordo del vuelo 27 de Expreso Royalty.
مرحبا بكم على متن رويالتى اكسبريس, رحلة 27

¿Cómo hace alguien para pasar de Royalty Expreso a Internacional en tan corto tiempo?
كيف ذهب احد من رويالتى اكسبريس الى المطار فى هذه الفطرة الصغيرة من الوقت

Luego fué sólo un viaje de una hora para volver a casa en el Expreso Poochoo
من هناك كانت ساعة مدة العودة إلى المنزل على متن بوشو اكسبريس

Lo dicen todos a la vez: ¡Chocolate exprés, ay qué rico es!
: كلهم يقولون معاً " شيكولاتة اكسبريس ، هي الأفضل "