| Cuanto más suave seas, más picarán... y más animales querrán comerte. | Open Subtitles | كلما كنت أنعم, كلما طحنت بأسرع وقت وكلما ارادوا اكلك. |
| Bueno, si no puedo comerte, tal vez pueda usarte, si necesitas un trabajo. | Open Subtitles | حسنا ان لم استطع ان اكلك ربما استطيع ان استخدمك ان كنتِ تحتاجين الى عمل |
| - Y tú eres un bombón. Hasta podría comerte. | Open Subtitles | وانت فطيرة لذيذة استطيع اكلك حالا |
| Dios mío. Mírate. ¡Quisiera comerte! | Open Subtitles | اوه يا الهي انظري اليك اود اكلك كلك |
| El mundo para un periodista es comer o ser comido. | Open Subtitles | فى عالم المراسلين اما ان تاكل او يتم اكلك |
| Es casi una pena que tenga que comerte. | Open Subtitles | انه تقريبا من العار ان اكلك |
| Oh, baby quiero comerte! | Open Subtitles | ياعزيزتي اريد ان اكلك |
| No te estreses, no voy a comerte. | Open Subtitles | اهدئ انا لن اكلك |
| No voy a comerte. | Open Subtitles | لاتخف، أنا لَنْ اكلك ؟ |
| Hideo, no quiero comerte. | Open Subtitles | هيدو لا أريد أن اكلك |
| (TODOS)-"Son para comerte mejor". | Open Subtitles | لكي اكلك جيداً |
| No puedo comerte. | Open Subtitles | لا يمكنني اكلك |
| Quiero comerte. | Open Subtitles | اريد ان اكلك |
| ¿Qué, fuiste comido por un oso o algo? | Open Subtitles | ماذا , لو تم اكلك دب او شيء اخر. |
| Cuando te conviene es comer o ser comido, pero cuando se pone difícil, Winger se pone nervioso? | Open Subtitles | أيكون الامر كُل و إلا تم اكلك عندما يكون الامر مناسباً و لكن عندما تصعب الأمور يتوتر (وينجر) ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 