| En seis casos, las personas desaparecidas fueron encontradas vivas y en libertad y mantuvieron entrevistas con funcionarios del Gobierno. | UN | وفي ست حالات، وجد الأشخاص المفقودون يعيشون بحرية، وقد قام موظفون حكوميون بإجراء مقابلات معهم. |
| las personas desaparecidas a raíz de un conflicto armado | UN | الأشخاص المفقودون فيما يتصل بالنزاعات المسلحة |
| V. las personas desaparecidas COMO RESULTADO DE LA OCUPACIÓN IRAQUÍ DE KUWAIT 53 - 81 14 | UN | خامساً- الأشخاص المفقودون نتيجة للاحتلال العراقي للكويت 53-81 15 |
| Proyecto de resolución A/C.3/57/L.46: las personas desaparecidas | UN | مشروع القرار A/C.3/57/L.46: الأشخاص المفقودون |
| las personas desaparecidas (resolución 57/207, párr. 10) | UN | الأشخاص المفقودون (القرار 57/207، الفقرة 10) |
| Proyecto de resolución A/C.3/59/L.42: las personas desaparecidas | UN | مشروع القرار A/C.3/59/L.42: الأشخاص المفقودون |
| Proyecto de resolución A/C.3/59/L.42: las personas desaparecidas | UN | مشروع القرار A/C.3/59/L.42: الأشخاص المفقودون |
| Proyecto de resolución A/C.3/61/L.19: las personas desaparecidas | UN | مشروع القرار A/C.3/61/L.19: الأشخاص المفقودون |
| Proyecto de resolución A/C.3/61/L.19: las personas desaparecidas | UN | مشروع القرار A/C.3/61/L.19: الأشخاص المفقودون |
| las personas desaparecidas y la cuestión de la impunidad | UN | خامسا - الأشخاص المفقودون ومسألة الإفلات من العقاب |
| Proyecto de resolución A/C.3/63/L.36: las personas desaparecidas | UN | مشروع القرار A/C.3/63/L.36: الأشخاص المفقودون |
| Proyecto de resolución A/C.3/63/L.36: las personas desaparecidas | UN | مشروع القرار A/C.3/63/L.36: الأشخاص المفقودون |
| las personas desaparecidas y los archivos | UN | جيم - الأشخاص المفقودون والمحفوظات |
| las personas desaparecidas y la cuestión de la impunidad | UN | خامسا - الأشخاص المفقودون ومسألة الإفلات من العقاب |
| Proyecto de resolución A/C.3/65/L.31: las personas desaparecidas | UN | مشروع القرار A/C.3/64/L.31: الأشخاص المفقودون |
| Proyecto de resolución A/C.3/65/L.31: las personas desaparecidas | UN | مشروع القرار A/C.3/65/L.31: الأشخاص المفقودون |
| Proyecto de resolución A/C.3/67/L.46: las personas desaparecidas | UN | مشروع القرار A/C.3/67/L.46: الأشخاص المفقودون |
| Proyecto de resolución A/C.3/67/L.46: las personas desaparecidas | UN | مشروع القرار A/C.3/67/L.46: الأشخاص المفقودون |
| Proyecto de resolución A/C.3/69/L.49: las personas desaparecidas | UN | مشروع القرار A/C.3/69/L.49: الأشخاص المفقودون |
| Proyecto de resolución A/C.3/69/L.49/Rev.1: las personas desaparecidas | UN | مشروع القرار A/C.3/69/L.49/Rev.1: الأشخاص المفقودون. |
| XI. los DESAPARECIDOS 136 - 157 34 | UN | حادي عشر- اﻷشخاص المفقودون ٦٣١ - ٧٥١ ٢٣ |
| C. Personas desaparecidas como consecuencia del conflicto | UN | جيم - الأشخاص المفقودون نتيجة النزاع |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 