"الأغنيات" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• canciones
• DJ

Estas canciones son todas de campañas que él montó en los ochentas.
هذه الأغنيات كلها من حملات الدعاية التي أطلقها في الثمانينات

Aquí tienes la cantidad de canciones que se pueden almacenar en un dico duro.
وهنا لديك عدد الأغنيات التي يمكن تخزينها على قرص صلب.

En 1914, estas canciones hacían llorar.
مثل هذة الأغنيات كانت تُبكي الناس عام 1914.

Las canciones eran basura El guión apestaba
الأغنيات كانت عفنة والحوار كان نتن

Bien, los chicos de la banda han estado ayudándome con un par de canciones en las que he estado trabajando y--
حسناً هناك رجل في الفرقة يساعدني ببعض الأغنيات التي أعمل علينا وأنا

Escriben miles de canciones sobre esta mierda.
يكتبون آلاف الأغنيات من هذه النوعية

Sin poemas escritos o canciones a ti.
لن تُكتب القصائد ولن تُغنى الأغنيات

Fue hace poco tiempo que no podía pensar en nada peor que cantar canciones tontas con gente que no era de su agrado.
منذ زمن غير بعيد لم تكن قادراً على التفكير بما هو أسوأ من غناء الأغنيات السخيفة مع الناس الذين لا تحبّهم حقاً.

# Recuerda todas las canciones que cantaste para mí, # cuando estuvimos navegando en una bahía esmeralda.
تذكّري كل الأغنيات التي غنّيتِها لأجلي غنّيتها لأجلي بوم أبحرنا من على الشاطئ الزمرّدي

Dios, tu mamá nos hacía cantar unas canciones ridículas.
أجل، ووالدتك كانت تحملنا على شدو أسخف الأغنيات.

Adoro las canciones viejas, las que tocaban en mi infancia.
كم أعشق تلك الأغنيات القديمة، إنها تذكرني بفترة صباي.

La gente todavía entona canciones sobre ti.
الناس لا يزالون يغنّون الأغنيات عنك

Porque tú tienes canciones quita calzones.
لأنك تغني الأغنيات التي تجعل الفتيات يخلعن سراويلهن الداخلية.

Por eso no enseñamos solo defensa propia, sino que también organizamos bailes y cenas comunitarias y escribimos notitas de amor para todas y cantamos canciones.
لهذا السبب لا نعلِّم الدفاع عن النفس فحسب، بل كنا نقيم الحفلات الراقصة أيضًا ونستضيف الموائد المشتركة ونكتب ملاحظات الحب لبعضنا البعض ونغني الأغنيات معًا.

Después de la guerra, muchas de esas canciones se perdieron. Pero son parte de nuestra infancia y de nuestra historia, y no deberíamos olvidarlas."
بعد الحرب, كثير من تلك الأغنيات قد فقدت. ولكنها تمثل جزء من طفولتنا , من تاريخنا و لا يجب علينا نسيانها."

Y luego los distribuí a DJs quienes crearon cientos de canciones usando ese material como fuente.
و وزعت تلك الصوتيات إلى موزعين موسيقيين DJs الذين صنعوا مئات الأغنيات بإستخدام تلك المادة المصدر.

Oí lo mismo sobre los Beatles salvo que si se suman todas las canciones, sólo llegan a 10 horas.
لكن لا، انتظر "قيل نفس الكلام على فريق "بيتلز ماعدا إذا جمعت كل الأغنيات سيصل مدة الأغاني إلى 10 ساعات

Es que Phoebe escribe canciones.
تؤلّف فيبي الكثير من الأغنيات.

Tu hermana sabe elegir las canciones.
أختك تعرف حقا كيف تختار الأغنيات

Conozco a alguien que sabe cómo hacer de DJ.
أعرف أن ثمة أحد هنا يعرف كيفية إذاعة الأغنيات