También hay una copia de la canción en el piano del salón. | Open Subtitles | هناك نسخه من الأغنيه على البيانو فى حجرة الجلوس أيضا |
Creo que prohibir esta canción es ridículo, la idea que un mensaje anti-guerra pueda ser visto como anti-americano es totalmente absurdo | Open Subtitles | أعتقد أن فكرة سحق هذه الأغنيه سخيفة فكرة رسالة إضطهاد الحرب يمكن أن تعتبر غير أمريكية بشكل واضح |
Aunque, II no tiene como una actitud displicente hacia mi deuda como la canción sugiere. | Open Subtitles | على الرغم من أنه ليس لدي موقف متعجرف ضد ديوني كما توحي الأغنيه |
Esa puta canción es de las que oyes en la puta radio. | Open Subtitles | هذه الأغنيه اللعينه هي الأغنيه التي تسمعها على الراديو اللعين |
Vencí a Kurt cantando esta canción en nuestro primer duelo de divas. | Open Subtitles | لقد هزمت كورت في أول منافسه ديفا في هذه الأغنيه |
La canción no es sobre ropa sucia. | Open Subtitles | تلك الأغنيه اسمها لا يطابق ما تعنيه بكلماتها حقاً |
Cantas la misma estúpida canción en los últimos tres años. | Open Subtitles | لقد غنيت تلك الأغنيه الغبيه ه في الثلاثة أعوام الماضيه |
Después de verme estrellada, vas a salir a cantar esa canción tan difícil En una lengua extranjera... | Open Subtitles | بعد مشاهدتي أتحطم و أحترق .. ستذهب و تغني هذه الأغنيه الصغبه جداً.. بلغة أجنبة .. |
Mira, solo te quedan 2 horas y seguro que adoras esa canción, asi que... | Open Subtitles | أنظر تبقت لك ساعتان ..وأنا متأكده أنك ستحب هذه الأغنيه |
Me divertí mucho. Oh Dios, ¡adoro esta canción! | Open Subtitles | حظيتُ بوقتٍ رائح بالفعل يا للروعه أحب هذه الأغنيه |
¿Sabes qué me recuerda esa canción? | Open Subtitles | أنت تعرف أنت تعرف بماذا تذكرنى هذه الأغنيه ؟ |
Sabes, esta canción se me está pegando. | Open Subtitles | أتعرفين، بدأت حقاً أحب هذه الأغنيه |
Y todas las chicas soñaban que serían su novia, serían su novia, porque Él es tan creído, qu¡zá creas que esta canción se trata de ti Ben Barry, eres tan creído Quizá creas que esta canción se trata de ti, ¿o no? | Open Subtitles | و كل البنات تظن أنك الشريك المناسب أنه ليس الشريك المناسب أنه تافه جدا ً من المحتمل أن تظن أن هذه الأغنيه عليك |
Y escojo apoyar a mi país. Esta canción no. | Open Subtitles | أنا أختار أن أدعم بلدي هذه الأغنيه لا تفعل هذا |
¿Cómo era esa canción en español que estabas cantando? | Open Subtitles | ماذا كانت ؟ ؟ ماذا كانت هذه الأغنيه الإسبانيه التى كنتى تغنيها ؟ |
Ya estoy harto de esa canción: | Open Subtitles | لقد سئمت من تلك الأغنيه التى تغنيها، حسنا؟ |
Llevas 8 meses grabando la misma canción. Te falta mucho para acabar. | Open Subtitles | انت تسجل نفس الأغنيه لثمانيه أشهر و لست قريب من النهايه |
Creo que esa cabra canta más que yo en esta canción. | Open Subtitles | هل تسمعون هذا؟ هذه العنزه تغني اكثر مني في هذه الأغنيه الملعونه |
Es la primera canción que escribo en mucho tiempo. | Open Subtitles | هذه الأغنيه الأولى التي كتبتها بعد وقت طويل جدا |
Escucho la canción y pienso: "Omnia vincit amor". | Open Subtitles | كنت أصغي إلى الأغنيه وأفكر لا يستطيع أحد مقاومة الحب |
me gustaria cantar una cancion de elvis tal vez la mas triste que he escuchado | Open Subtitles | أريد أن أغني أغنيه هذه الأغنيه من المحتمل أكثرا الأغاني حزنا قد سمعتها |