| Para ocho funcionarios en la Base Logística de las Naciones Unidas en Brindisi y 10 funcionarios en otras localidades. | UN | 8 موظفين من قاعدة الأمم المتحدة للنقل والإمداد في برينديزي و 10 موظفين من مواقع أخرى. |
| Para dos funcionarios en la Base Logística de las Naciones Unidas en Brindisi y ocho funcionarios en otras localidades. | UN | المالية موظفان من قاعدة الأمم المتحدة للنقل والإمداد في برينديزي و 8 موظفين من مواقع أخرى. |
| Para dos funcionarios en la Base Logística de las Naciones Unidas en Brindisi y tres funcionarios en otras localidades. | UN | موظفان من قاعدة الأمم المتحدة للنقل والإمداد في برينديزي و 3 موظفين من مواقع أخرى. الهندسة |
| Base Logística de las Naciones Unidas en Brindisi 345 345 – 345 | UN | قاعدة الأمم المتحدة للنقل والإمداد في برينديزي |
| Base Logística de las Naciones Unidas en Brindisi | UN | قاعدة الأمم المتحدة للنقل والإمداد في برينديزي |
| Financiación de la Base Logística de las Naciones Unidas en Brindisi | UN | تمويل قاعدة الأمم المتحدة للنقل والإمداد في برينديزي |
| Base Logística de las Naciones Unidas en Brindisi | UN | قاعدة الأمم المتحدة للنقل والإمداد في برينديزي |
| Posteriormente resultó que había existencias en la Base Logística de las Naciones Unidas en Brindisi y no hubo que hacer pedidos de compra de equipo nuevo. | UN | وفيما بعد أتيحت هذه الأجهزة من قاعدة الأمم المتحدة للنقل والإمداد في برينديزي ولذا لم تقدم طلبات للمعدات الجديدة. |
| Base Logística de las Naciones Unidas en Brindisi | UN | قاعدة الأمم المتحدة للنقل والإمداد في برينديزي |
| Base Logística de las Naciones Unidas en Brindisi | UN | قاعدة الأمم المتحدة للنقل والإمداد في برينديزي |
| Base Logística de las Naciones Unidas en Brindisi | UN | قاعدة الأمم المتحدة للنقل والإمداد في برينديزي |
| Base Logística de las Naciones Unidas en Brindisi | UN | قاعدة الأمم المتحدة للنقل والإمداد في برينديزي |
| Viaje de especialistas de la Base Logística de las Naciones Unidas en Brindisi. | UN | سفر الأخصائي من قاعدة الأمم المتحدة للنقل والإمداد في برينديزي |
| Porcentaje que corresponde pagar a la UNFICYP en relación con la cabecera de línea de la Base Logística de las Naciones Unidas en Brindisi. | UN | حصة القوة من مدخل الخطوط في قاعدة الأمم المتحدة للنقل والإمداد في برينديزي. |
| Base Logística de las Naciones Unidas en Brindisi (mediante arrendamiento a la INTELSAT), Oficina de las Naciones Unidas de Servicios para Proyectos | UN | قاعدة الأمم المتحدة للنقل والإمداد في برينديزي على عقد إيجار المنظمة الدولية للاتصالات الساتلية، مكتب الأمم المتحدة لخدمات المشاريع |
| Transporte aéreo de artículos de campaña y vehículos desde la Base Logística de las Naciones Unidas en Brindisi | UN | النقل الجوي للمؤن العامة والمركبات من قاعدة الأمم المتحدة للنقل والإمداد في برينديزي. |
| A la Base Logística de las Naciones Unidas en Brindisi | UN | السفر إلى قاعدة الأمم المتحدة للنقل والإمداد في برينديزي |
| Menos: transferencia de la Base Logística de las Naciones Unidas en Brindisi | UN | مطروحا منه: تحويل ما يلي من قاعدة الأمم المتحدة للنقل والإمداد في برينديزي |
| Base Logística de las Naciones Unidas en Brindisi | UN | قاعدة الأمم المتحدة للنقل والإمداد في برينديزي |
| Base Logística de las Naciones Unidas en Brindisi | UN | قاعدة الأمم المتحدة للنقل والإمداد في برينديزي |
| Por consiguiente, no se incluyeron en el prorrateo de los gastos de la BLNU y de la cuenta de apoyo. | UN | وعليه لم تدرج في التوزيع التناسبي لتكلفة قاعدة الأمم المتحدة للنقل والإمداد في برينديزي وحساب الدعم. |
| Capacitación anual para oficiales superiores de finanzas de las misiones en la BLNU | UN | التدريب السنوي لكبار الموظفين الماليين بالبعثات في قاعدة الأمم المتحدة للنقل والإمداد في برينديزي |
| Teniendo en cuenta las sumas correspondientes a la cuenta de apoyo de las operaciones de mantenimiento de la paz y a la BLNU | UN | شاملين حساب دعم عمليات حفظ السلام وقاعدة الأمم المتحدة للنقل والإمداد في برينديزي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 