عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"الأمن الوطني والإقليمي" - ترجمة من عربي إلى اسباني
-
de la seguridad nacional y regional
| La Comunidad ha dedicado considerables esfuerzos y recursos al aumento de la seguridad nacional y regional mediante distintos procesos. | UN | وكرست الجماعة جهداً وموارد كبيرة باتجاه تعزيز الأمن الوطني والإقليمي من خلال عمليات مختلفة. |
| Belarús está convencido de que el hecho de pasar de manera progresiva de las medidas de fomento de la confianza bilaterales y multilaterales simples a otras más complejas creará un base firme para la prevención de los conflictos armados y el fortalecimiento de la seguridad nacional y regional. | UN | إن بيلاروس مقتنعة بأن التقدم التدريجي من التدابير البسيطة إلى التدابير الثنائية والمتعددة الأطراف الأكثر تعقيدا لبناء الثقة سينشئ أساسا مستقرا لمنع نشوب الصراع المسلح ولتعزيز الأمن الوطني والإقليمي. |