ويكيبيديا

    "الأمين العام المساعد لإدارة" - ترجمة من عربي إلى اسباني

    • Subsecretario General de Gestión de
        
    • Subsecretaria General de Gestión de
        
    • Subsecretario General del Departamento de
        
    • el Subsecretario General de
        
    • Secretario General Adjunto de
        
    • Subsecretario General para
        
    • la Subsecretaria General para
        
    • al Subsecretario General de
        
    • del Subsecretario General de Gestión
        
    • la Subsecretaria General de
        
    Subsecretario General de Gestión de Recursos Humanos UN الأمين العام المساعد لإدارة الموارد البشرية
    Para una licencia administrativa superior a 15 días se requiere la aprobación del Subsecretario General de Gestión de Recursos Humanos. UN ويتعين الحصول على موافقة الأمين العام المساعد لإدارة الموارد البشرية للإجازة الإدارية التي تتجاوز مدتها 15 يوما.
    Subsecretario General de Gestión de Recursos Humanos UN الأمين العام المساعد لإدارة الموارد البشرية.
    Subsecretaria General de Gestión de Recursos Humanos UN الأمين العام المساعد لإدارة الموارد البشرية
    El Subsecretario General del Departamento de la Asamblea General y de Gestión de Conferencias también formula una declaración. UN وأدلى ببيان كذلك الأمين العام المساعد لإدارة شؤون الجمعية العامة والمؤتمرات.
    Subsecretario General de Gestión de Recursos Humanos UN الأمين العام المساعد لإدارة الموارد البشرية
    Subsecretario General de Gestión de Recursos Humanos UN الأمين العام المساعد لإدارة الموارد البشرية
    El Subsecretario General de Gestión de Recursos Humanos formula una declaración. UN وأدلى الأمين العام المساعد لإدارة الموارد البشرية ببيان.
    El Subsecretario General de Gestión de Recursos Humanos formula una declaración. UN وأدلى الأمين العام المساعد لإدارة الموارد البشرية ببيان.
    iv) El Subsecretario General de Gestión de Recursos Humanos, o un representante autorizado, como miembro nato sin derecho de voto. UN `4 ' الأمين العام المساعد لإدارة الموارد البشرية، أو ممثله المفوض، بصفته عضوا بحكم منصبه ليس له الحق في التصويت
    iv) El Subsecretario General de Gestión de Recursos Humanos, o un representante autorizado, como miembro nato sin derecho de voto. UN `4 ' الأمين العام المساعد لإدارة الموارد البشرية، أو ممثله المفوض، بصفته عضوا بحكم منصبه ليس له الحق في التصويت
    El Subsecretario General de Gestión de Recursos Humanos, en nombre del Secretario General, responde a una pregunta planteada. UN وأجاب الأمين العام المساعد لإدارة الموارد البشرية، باسم الأمين العام، على سؤال مطروح.
    iv) El Subsecretario General de Gestión de Recursos Humanos, o un representante autorizado, como miembro nato sin derecho de voto. UN ‘4’ الأمين العام المساعد لإدارة الموارد البشرية، أو ممثله المفوض، بصفته عضوا بحكم منصبه ليس له الحق في التصويت
    Oficina del Subsecretario General de Gestión de Recursos Humanos UN مكتب الأمين العام المساعد لإدارة الموارد البشرية
    El Subsecretario General de Gestión de Recursos Humanos formula una declaración de cierre. UN وأدلى الأمين العام المساعد لإدارة الموارد البشرية ببيان ختامي.
    El Subsecretario General de Gestión de Recursos Humanos examinará y aprobará las reasignaciones propuestas para todo el personal del cuadro orgánico y el cuadro de servicios generales en la Sede. UN وسوف يقوم الأمين العام المساعد لإدارة الموارد البشرية باستعراض وإقرار جميع التنقلات المقترحة فيما يخص جميع الموظفين من الفئة الفنية وموظفي فئة الخدمات العامة في المقر.
    La decisión es de la competencia del Subsecretario General de Gestión de Recursos Humanos. UN ويتخذ القرار الأمين العام المساعد لإدارة الموارد البشرية.
    Subsecretaria General de Gestión de Recursos Humanos UN الأمين العام المساعد لإدارة الموارد البشرية
    Subsecretaria General de Gestión de Recursos Humanos UN الأمين العام المساعد لإدارة الموارد البشرية
    El Subsecretario General del Departamento de la Asamblea General y de Gestión de Conferencias y el Director de la División de Reuniones y Publicaciones también formulan declaraciones. UN وأدلى ببيان أيضا كل من الأمين العام المساعد لإدارة شؤون الجمعية العامة والمؤتمرات ومدير شعبة الاجتماعات والنشر.
    El Secretario General Adjunto de Asuntos Económicos y Sociales también formuló una declaración. UN وأدلى كذلك ببيان الأمين العام المساعد لإدارة الشؤون الاقتصادية والاجتماعية.
    Subsecretario General para la Gestión de Recursos Humanos UN الأمين العام المساعد لإدارة شؤون الموارد البشرية
    El grupo de tareas interdepartamental, que convocará la Subsecretaria General para la Asamblea General y Gestión de Conferencias, vigilará constantemente los progresos alcanzados y la medida en que se observen las diversas directrices y límites de páginas. UN وستقوم فرقة العمل المشتركة بين الإدارات، التي سيشكلها الأمين العام المساعد لإدارة شؤون الجمعية العامة والمؤتمرات، بعمل استعراض مستمر للتقدم المحرز ومستوى التقيد بمختلف المبادئ التوجيهية والحدود المفروضة على عدد الصفحات.
    La aplicación de esta recomendación corresponde al Subsecretario General de Gestión de Recursos Humanos. UN والمسؤول عن تنفيذ هذه التوصية هو اﻷمين العام المساعد ﻹدارة الموارد البشرية.
    Sólo podrán hacerse excepciones previa autorización especial del Subsecretario General de Gestión de Recursos Humanos. UN ولا يجوز الاستثناء من ذلك إلا بإذن خاص من اﻷمين العام المساعد ﻹدارة الموارد البشرية.
    El orador pregunta a la Subsecretaria General de Gestión de Recursos Humanos en qué otros informes del Secretario General se ha utilizado esa práctica. UN وطلب من الأمين العام المساعد لإدارة الموارد البشرية تحديد تقارير الأمين العام الأخرى التي اعتمدت فيها هذه الممارسة.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-اسباني: 10k، 20k، المزيد | اسباني-عربي: 10k، 20k، المزيد