"الأنشطة المتصلة بالأقليات" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• las actividades relacionadas con las minorías

Fondo Voluntario para las actividades relacionadas con las minorías
صندوق التبرعات لصالح الأنشطة المتصلة بالأقليات

Proyecto de decisión sobre un fondo voluntario para las actividades relacionadas con las minorías: proyecto de decisión
صندوق التبرعات لصالح الأنشطة المتصلة بالأقليات: مشروع مقرر

Fondo de contribuciones voluntarias para las actividades relacionadas con las minorías
صندوق التبرعات لصالح الأنشطة المتصلة بالأقليات

El Consejo recomienda también a la Asamblea General que considere favorablemente el establecimiento de un fondo de contribuciones voluntarias para las actividades relacionadas con las minorías.
ويوصي المجلس أيضاً الجمعية العامة بأن تنظر بعين الرضا في إمكانية إنشاء صندوق للتبرعات لصالح الأنشطة المتصلة بالأقليات.

El Consejo recomendó también a la Asamblea General que considerase favorablemente el establecimiento de un fondo de contribuciones voluntarias para las actividades relacionadas con las minorías.
وأوصى المجلس أيضاً الجمعية العامة بأن تنظر بعين الرضا في إمكانية إنشاء صندوق للتبرعات لصالح الأنشطة المتصلة بالأقليات.

12. Fondo voluntario para las actividades relacionadas con las minorías 14
12- صندوق التبرعات لصالح الأنشطة المتصلة بالأقليات 15

2003/111. Fondo Voluntario para las actividades relacionadas con las minorías 88
2003/111- صندوق التبرعات لصالح الأنشطة المتصلة بالأقليات 83

12. Fondo voluntario para las actividades relacionadas con las minorías
12- صندوق التبرعات لصالح الأنشطة المتصلة بالأقليات

La Comisión recomienda al Consejo Económico y Social que apruebe esta solicitud y que recomiende a la Asamblea General que considere favorablemente el establecimiento de un fondo voluntario para las actividades relacionadas con las minorías.
وتوصي لجنة حقوق الإنسان بأن يوافق المجلس الاقتصادي والاجتماعي على هذا الطلب وتوصي الجمعية العامة بأن تنظر نظرة إيجابية في إنشاء صندوق للتبرعات لصالح الأنشطة المتصلة بالأقليات.

2003/111. Fondo Voluntario para las actividades relacionadas con las minorías
2003/111 - صندوق التبرعات لصالح الأنشطة المتصلة بالأقليات

El Consejo recomendó también a la Asamblea General que considerase favorablemente el establecimiento de un fondo de contribuciones voluntarias para las actividades relacionadas con las minorías.
وأوصى المجلس أيضاً بأن تنظر الجمعية العامة بعين الاعتبار في إمكانية إنشاء صندوق للتبرعات لصالح الأنشطة المتصلة بالأقليات.

no ciudadanos 32 40. Fondo de contribuciones voluntarias para las actividades relacionadas con las minorías 32
40- صندوق التبرعات لصالح الأنشطة المتصلة بالأقليات 25

2004/114. Fondo de contribuciones voluntarias para las actividades relacionadas con las minorías 390
2004/114 صندوق التبرعات لصالح الأنشطة المتصلة بالأقليات 351

40. Fondo de contribuciones voluntarias para las actividades relacionadas con las minorías
40- صندوق التبرعات لصالح الأنشطة المتصلة بالأقليات

Participación de las organizaciones no gubernamentales y las personas pertenecientes a minorías en las actividades relacionadas con las minorías
رابعا - مشاركة المنظمات غير الحكومية والأشخاص المنتمين إلى الأقليات في الأنشطة المتصلة بالأقليات

Fondo de contribuciones voluntarias para las actividades relacionadas con las minorías (E/2004/23 (Part I))
صندوق التبرعات لصالح الأنشطة المتصلة بالأقليات (E/2004/23 (Part I))

Fondo de contribuciones voluntarias para las actividades relacionadas con las minorías En su 49ªsesión, celebrada el 22 de julio, el Consejo aprobó el proyecto de decisión 40 recomendado por la Comisión22, titulado " Fondo de contribuciones voluntarias para las actividades relacionadas con las minorías " .
334 - في الجلسة 49، المعقودة في 22 تموز/يوليه، اعتمد المجلس مشروع المقرر 40 الذي أوصت به المفوضية(22) والمعنون " صندوق التبرعات لصالح الأنشطة المتصلة بالأقليات " .