Las actas de la conferencia ya se han publicado en un libro y el Instituto de Derecho del Mar de Islandia trabaja en la distribución de copias a todos los Estados en desarrollo. | UN | ونشرت وقائع ذلك المؤتمر في كتاب، والمعهد الأيسلندي لقانون البحار بصدد توزيع نسخة من هذا الكتاب على كل البلدان النامية. |
Cambios en el entorno del Ártico y el Derecho del Mar, organizada por el Center for Oceans Law and Policy de la Universidad de Virginia, el Instituto de Derecho del Mar de Islandia y otros, Seward (Alaska), 2009: Moderador y ponente en el grupo sobre Límites y jurisdicción de la plataforma continental | UN | الاجتماع المعقود بعنوان التغيرات في بيئة القطب الشمالي وقانون البحار، الذي نظمه مركز قانون وسياسات المحيطات بجامعة فيرجينيا والمعهد الأيسلندي لقانون البحار وآخرون في سيوارد بألاسكا، 2009: ميسر ومتحدث في حلقة الحوار المعقودة عن حدود الجرف القاري والولاية عليه |
Conferencia sobre acontecimientos recientes en el Derecho del Mar y China, Center for Oceans Law and Policy de la Universidad de Virginia, el Instituto de Derecho del Mar de Islandia y otros, Xiamen (China), 2005: ponencia " Nueva legislación de las Naciones Unidas sobre cuestiones relativas al Derecho del Mar " | UN | مؤتمر عن الصين والتطورات الأخيرة في قانون البحار، مركز قانون وسياسات المحيطات بجامعة فيرجينيا والمعهد الأيسلندي لقانون البحار وآخرون، شيامِن، الصين، 2005: عرض عن مسائل جديدة في قانون الأمم المتحدة للبحار |