"الإتصال والإعلام الجماهيري" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• Comunicaciones e Información Pública

Página de Internet de la Oficina Regional para África actualizada y en funcionamiento (una página de Internet), (ejecución interna: División de Comunicaciones e Información Pública), (GC.22/21) ***
(ج) إنشاء موقع شبكي للمكتب الإقليمي لأفريقيا مع كفالة إستمرار تشغيله وتحديثه (موقع شبكي واحد)، (داخلياً: شعبة الإتصال والإعلام الجماهيري)، (مقرر مجلس الإدارة 22/21)***

Sesiones informativas para los medios de comunicación, entrevistas conferencias de prensa, comunicados de prensa, artículos de prensa y artículos de opinión (20 productos de ese tipo), (ejecución interna: División de Comunicaciones e Información Pública) ***
(و) إحاطات موجزة لوسائط الإعلام، مقابلات شخصية، مؤتمرات صحفية، نشرات صحفية، مقالات صحفية، مقالات رأي إفتتاحية (20 من هذه النواتج)، (داخلياً: شعبة الإتصال والإعلام الجماهيري)***

Página de Internet de la Oficina Regional para Asia y el Pacífico actualizada y en funcionamiento (una página de Internet), (ejecución interna: División de Comunicaciones e Información Pública), (GC.22/21)***
(ج) إنشاء موقع شبكي للمكتب الإقليمي لآسيا والمحيط الهادئ مع كفالة إستمرار تشغيله وتحديثه (موقع شبكي واحد)، (داخلياً: شعبة الإتصال والإعلام الجماهيري)، (مقرر مجلس الإدارة 22/21)***

Libros infantiles con ilustraciones (dos libros) y coordinación de la publicación de Tunza, revista del PNUMA para los jóvenes (ejecución interna: División de Comunicaciones e Información Pública), (GC.22/18 II) ***
(ﻫ) كتب إرشادية للأطفال (كتابين) والتنسيق في إصدار تونزا، مجلة اليونيب للصغار (داخلياً: شعبة الإتصال والإعلام الجماهيري)، (مقرر مجلس الإدارة 22/18-2)***

Página de Internet de la Oficina Regional para América Latina y el Caribe actualizada y en funcionamiento, incluida la base de datos sobre decisiones judiciales relativas a cuestiones ambientales (una página de Internet), (ejecución interna: División de Elaboración de Políticas y Derecho, División de Comunicaciones e Información Pública), (GC.22/21) ***
(و) إنشاء موقع شبكي للمكتب الإقليمي لأمريكا اللاتينية ومنطقة البجر الكاريبي مع كفالة تشغيله وتحديثه، بما في ذلك قاعدة بيانات عن القرارات القضائية المتعلقة بالمسائل البيئية (موقع شبكي واحد)، (داخلياً: شعبة تطوير السياسات العامة والقانون، شعبة الإتصال والإعلام الجماهيري)، (مقرر مجلس الإدارة 22/21)***

Página de Internet de la Oficina Regional para América del Norte actualizada y en funcionamiento (ejecución interna: División de Comunicaciones e Información Pública), (GC.22/21, GC.22/18) ***
(د) إنشاء موقع شبكي للمكتب الإقليمي لأمريكا الشمالية مع كفالة إستمرار تشغيله وتحديثه (داخلياً: شعبة الإتصال والإعلام الجماهيري)، (مقرري مجلس الإدارة 22/21، 22/18)***

Sesiones informativas para los medios de comunicación, entrevistas, conferencias de prensa, comunicados de prensa, artículos de prensa y artículos de opinión (20 notas informativas), (ejecución interna: División de Comunicaciones e Información Pública), (GC.22/21, GC.22/18) ***
(و) إحاطات موجزة لوسائط الإعلام، مقابلات شخصية، مؤتمرات صحفية، نشرات صحفية، مقالات صحفية ومقالات رأي إفتتاحية (20 نشرة إعلامية)، (داخلياً: شعبة الإتصال والإعلام الجماهيري)، (مقرر مجلس الإدارة 22/21، 22/18)***

Monografías actualizadas de las prioridades y actividades relacionadas con el medio ambiente de todas las organizaciones con sede en Ginebra accesibles por medio de Internet (una página de Internet), (ejecución interna: División de Comunicaciones e Información Pública), (GC.22/21) **
(ز) مواجيز بيانات محدثة خاصة بالأولويات والأنشطة البيئية لجميع المنظمات بجنيف ويكون الوصول إليها متاحاً عبر موقع شبكي (موقع شبكي واحد)، (داخلياً: شعبة الإتصال والإعلام الجماهيري)، (مقرر مجلس الإدارة 22/21)**

Sesiones informativas para los medios de comunicación, entrevistas conferencias de prensa, comunicados de prensa, artículos de prensa y artículos de opinión (siete actividades informativas), (responsabilidad interna: División de Comunicaciones e Información Pública), (GC.22/21, GC.22/18) ***
(ي) إحاطات موجزة لوسائط الإعلام، مقابلات شخصية، مؤتمرات صحفية، نشرات صحفية، مقالات صحفية، مقالات رأي إفتتاحية (سبع نشرات إعلامية)، (داخلياً: شعبة الإتصال والإعلام الجماهيري)، (مقرر مجلس الإدارة 22/21، 22/18)***

Sesiones informativas con los medios de comunicación, entrevistas, conferencias de prensa, comunicados de prensa, artículos de prensa y artículos de opinión (120 actividades con los medios de comunicación) (ejecución interna: División de Comunicaciones e Información Pública), (GC.22/21, GC.22/18) ***
(ك) إحاطات موجزة لوسائط الإعلام، مقابلات شخصية، مؤتمرات صحفية، نشرات صحفية، مقالات صحفية، مقالات رأي إفتتاحية (120 نشرة لوسائط الإعلام)، (داخلياً: شعبة الإتصال والإعلام الجماهيري)، (مقرر مجلس الإدارة 22/21، 22/18)***

Sesiones informativas para los medios de comunicación, entrevistas, conferencias de prensa, comunicados de prensa, artículos de prensa y artículos de opinión (10 publicaciones para los medios de comunicación), (ejecución interna: División de Comunicaciones e Información Pública), (GC.22/21, GC.22/18) ***
(ز) إحاطات موجزة لوسائط الإعلام، مقابلات شخصية، مؤتمرات صحفية، نشرات صحفية، مقالات صحفية، مقالات رأي إفتتاحية (10 نشرات لوسائط الإعلام)، (داخلياً: شعبة الإتصال والإعلام الجماهيري)، (مقررا مجلس الإدارة 22/21، 22/18)***

Página de Internet de la Oficina Regional para Asia Occidental actualizada y en funcionamiento y boletín electrónico mensual en inglés y árabe difundido en la página de Internet (un boletín), (ejecución interna: División de Comunicaciones e Información Pública), (GC.22/18) ***
(د) إنشاء موقع شبكي للمكتب الإقليمي لغرب آسيا مع كفالة إستمرار تشغيله وتحديثه ورسالة إخبارية إلكترونية شهرية بلالإنجليزية والعربية وبثها عبر الموقع الشبكي (رسالة إخبارية واحدة)، (داخلياً: شعبة الإتصال والإعلام الجماهيري)، (مقرر مجلس الإدارة 22/18)***

Sesiones informativas para los medios de comunicación, entrevistas, conferencias de prensa, comunicados de prensa, artículos de prensa y artículos de opinión (20 actividades con los medios de comunicación), (ejecución interna: División de Comunicaciones e Información Pública), (GC.22/21) ***
(ح) إحاطات موجزة لوسائط الإعلام، مقابلات شخصية، مؤتمرات صحفية، نشرات صحفية، مقالات صحفيةن مقالات رأي إفتتاحية (20نشرة لوسائط الإعلام)، (داخلياً: شعبة الإتصال والإعلام الجماهيري)، (مقرر مجلس الإدارة 22/21)***

Declaraciones anuales sobre cuestiones prioritarias actuales e incipientes para aumentar la percepción a ese respecto y fomentar la sensibilización acerca del programa de mares regionales (dos declaraciones), (GA 58/240, GC.22./2 III A), (OSDI: 30.000 dólares EE.UU., incluidas las publicaciones), (ejecución interna: División de Comunicaciones e Información Pública) ***
(أ) بيانات سنوية بشأن القضايا ذات الأولوية الحالية والناشئة، لزيادة الرؤية وخلق الوعي ببرنامج البحار الإقليمية (بيانان)، (قرار الجمعية العامة للأمم المتحدة 58/240، مقرر مجلس الإدارة 22/2-3 ألف)، (وكالة التنمية الدولية السويدية: 30000 ألف دولار أمريكي، بما في ذلك المطبوعات)، (داخلياً: شعبة الإتصال والإعلام الجماهيري)***