| Informe sobre los progresos realizados en la preparación de la Segunda Conferencia Científica de la CLD. | UN | تقرير مرحلي عن الإعداد للمؤتمر العلمي الثاني لاتفاقية مكافحة التصحر. |
| Informe sobre los progresos realizados en la preparación de la Segunda Conferencia Científica de la CLD | UN | تقرير مرحلي عن الإعداد للمؤتمر العلمي الثاني لاتفاقية مكافحة التصحر |
| Informe sobre los progresos realizados en la preparación de la Segunda Conferencia Científica de la CLD. | UN | تقرير مرحلي عن الإعداد للمؤتمر العلمي الثاني لاتفاقية الأمم المتحدة لمكافحة التصحر. |
| preparación de la Segunda Conferencia Científica de la CLD | UN | الإعداد للمؤتمر العلمي الثاني لاتفاقية مكافحة التصحر |
| 15. En su tercera reunión especial el CCT discutirá los preparativos de la Segunda Conferencia Científica de la CLD y formulará recomendaciones para la organización y preparación de la Tercera Conferencia Científica. | UN | 15- وستناقش لجنة العلم والتكنولوجيا، في دورتها الاستثنائية الثالثة، مسألة الإعداد للمؤتمر العلمي الثاني للاتفاقية، كما ستقدم توصيات بشأن تنظيم المؤتمر العلمي الثالث للاتفاقية والتحضير له. |
| preparación de la Segunda Conferencia Científica de la CLD | UN | الإعداد للمؤتمر العلمي الثاني لاتفاقية الأمم المتحدة لمكافحة التصحر |
| preparación de la Segunda Conferencia Científica de la CLD | UN | الإعداد للمؤتمر العلمي الثاني لاتفاقية مكافحة التصحر |
| II. Progresos realizados en la preparación de la Segunda Conferencia Científica de la CLD 7 - 10 4 | UN | ثانياً - التقدم المحرز في الإعداد للمؤتمر العلمي الثاني للاتفاقية 7-10 4 |
| II. Progresos realizados en la preparación de la Segunda Conferencia Científica de la CLD | UN | ثانياً - التقدم المحرز في الإعداد للمؤتمر العلمي الثاني للاتفاقية |
| Informe sobre los progresos realizados en la preparación de la Segunda Conferencia Científica de la CLD e informe sobre la organización de los períodos de sesiones del Comité de Ciencia y Tecnología predominantemente con un formato de conferencia científica y técnica | UN | تقرير مرحلي عن الإعداد للمؤتمر العلمي الثاني لاتفاقية مكافحة التصحر وتقرير عن تنظيم دورات لجنة العلم والتكنولوجيا في شكل يغلب عليه طابع المؤتمر العلمي والتقني |
| B. preparación de la Segunda Conferencia Científica de la CLD 27 - 30 7 | UN | باء - الإعداد للمؤتمر العلمي الثاني لاتفاقية الأمم المتحدة لمكافحة التصحر 27-30 8 |
| B. preparación de la Segunda Conferencia Científica de la CLD | UN | باء - الإعداد للمؤتمر العلمي الثاني لاتفاقية الأمم المتحدة لمكافحة التصحر |
| II. Progresos realizados en la preparación de la Segunda Conferencia Científica de la CLD 7 - 20 4 | UN | ثانياً - التقدم المحرز في الإعداد للمؤتمر العلمي الثاني للاتفاقية 7-20 4 |
| II. Progresos realizados en la preparación de la Segunda Conferencia Científica de la CLD | UN | ثانياً- التقدم المحرز في الإعداد للمؤتمر العلمي الثاني للاتفاقية |
| preparación de la Segunda Conferencia Científica de la CLD, sobre el tema " Evaluación económica de la desertificación, la ordenación sostenible de las tierras y la capacidad de recuperación de las zonas áridas, semiáridas y subhúmedas secas " | UN | الإعداد للمؤتمر العلمي الثاني للاتفاقية بشأن: " التقييم الاقتصادي للتصحر والإدارة المستدامة للأراضي ومدى قدرة المناطق القاحلة وشبه القاحلة والجافة شبه الرطبة على التكيف " |
| En el presente documento se informa de los progresos realizados hasta el 22 de noviembre de 2010 en el proceso de preparación de la Segunda Conferencia Científica de la CLD. | UN | وتقدم هذه الوثيقة تقريراً عن التقدم المحرز حتى 22 تشرين الثاني/نوفمبر 2010 في عملية الإعداد للمؤتمر العلمي الثاني للاتفاقية. |
| II. preparación de la Segunda Conferencia Científica de la CLD: " Evaluación económica de la desertificación, la ordenación sostenible de las tierras y la capacidad de recuperación de las zonas áridas, semiáridas y subhúmedas secas " | UN | ثانياً - الإعداد للمؤتمر العلمي الثاني لاتفاقية الأمم المتحدة لمكافحة التصحر: " التقييم الاقتصادي للتصحر، والإدارة المستدامة للأراضي، ومدى قدرة المناطق القاحلة وشبه القاحلة والجافة شبه الرطبة على التكيف " |
| a) preparación de la Segunda Conferencia Científica de la CLD; | UN | (أ) الإعداد للمؤتمر العلمي الثاني لاتفاقية الأمم المتحدة لمكافحة التصحر؛ |
| a) preparación de la Segunda Conferencia Científica de la CLD | UN | (أ) الإعداد للمؤتمر العلمي الثاني لاتفاقية الأمم المتحدة لمكافحة التصحر |
| preparación de la Segunda Conferencia Científica de la CLD (ICCD/CST(S-3)/2 e ICCD/CST(S-3)/3) | UN | - الإعداد للمؤتمر العلمي الثاني لاتفاقية الأمم المتحدة لمكافحة التصحر (ICCD/CST(S-3)/2 وICCD/CST(S-3)/3) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 