| Resolución 1/COP.3 Expresión de agradecimiento al Gobierno y al pueblo del Brasil | UN | الإعراب عن الامتنان لحكومة جمهورية البرازيل الاتحادية وشعب البرازيل |
| Expresión de agradecimiento AL GOBIERNO Y AL PUEBLO DE TAILANDIA | UN | الإعراب عن الامتنان لحكومة تايلند وشعبها |
| Expresión de agradecimiento al pueblo libanés y a Su Excelencia el Presidente Émile Lahoud por su hospitalidad y la preparación y organización de la Cumbre, que han garantizado su éxito | UN | الإعراب عن الامتنان للشعب اللبناني ولفخامة الرئيس العماد إميل لحود على الضيافة وحسن الإعداد والتنظيم لإنجاح أعمال القمة |
| Agradecimiento al GOBIERNO DE LA REPÚBLICA ARGENTINA | UN | الإعراب عن الامتنان لحكومة جمهورية الأرجنتين |
| Expresión de gratitud al Gobierno del Uruguay y al Gobierno de Suiza | UN | الإعراب عن الامتنان لحكومة أوروغواي وحكومة سويسرا |
| Expresión de agradecimiento AL GOBIERNO Y AL PUEBLO DE ESPAÑA | UN | الإعراب عن الامتنان لحكومة إسبانيا وشعبها |
| 1/COP.8 Expresión de agradecimiento al Gobierno y pueblo de España | UN | الإعراب عن الامتنان لحكومة إسبانيا وشعبها |
| Expresión de agradecimiento al país anfitrión | UN | الإعراب عن الامتنان للبلد المضيف |
| Expresión de agradecimiento al Gobierno y al pueblo de la República de Corea | UN | الإعراب عن الامتنان لحكومة وشعب جمهورية كوريا |
| 1/COP.3 Expresión de agradecimiento al Gobierno y al pueblo del Brasil 64 | UN | 1/م أ-3 الإعراب عن الامتنان لحكومة جمهورية البرازيل الاتحادية وشعب البرازيل 69 |
| 1/COP.3 Expresión de agradecimiento al Gobierno y al pueblo del Brasil. | UN | القرار 1/ م أ-3 الإعراب عن الامتنان لحكومة جمهورية البرازيل الاتحادية وشعب البرازيل |
| Agradecimiento al Gobierno de la República de la India y a la población de la ciudad de Nueva Delhi | UN | الإعراب عن الامتنان لحكومة جمهورية الهند ولسكان مدينة نيودلهي |
| Agradecimiento al Gobierno de la República de la India y a la población de la ciudad de Nueva Delhi. | UN | الإعراب عن الامتنان لحكومة جمهورية الهند ولمدينة نيودلهي وسكانها. |
| Agradecimiento al Gobierno de la República Italiana | UN | الإعراب عن الامتنان لجمهورية إيطاليا ولسكان مدينة ميلانو |
| Agradecimiento al Gobierno de la República Italiana y a la población de la ciudad de Milán | UN | الإعراب عن الامتنان لحكومة الجمهورية الإيطالية ولمدينة ميلانو وسكانها |
| Agradecimiento al Gobierno de la República Argentina y a la población de la ciudad de Buenos Aires. | UN | الإعراب عن الامتنان لحكومة جمهورية الأرجنتين وسكان مدينة بوينس آيرس. |
| Expresión de gratitud al Gobierno y al pueblo del Estado de Qatar | UN | الإعراب عن الامتنان لحكومة دولة قطر وشعبها |
| Expresión de gratitud al Gobierno y al pueblo del Estado de Qatar | UN | الإعراب عن الامتنان لحكومة دولة قطر وشعبها |
| Resolución 2/COP.2 Expresión de gratitud al pueblo y al Gobierno del Senegal | UN | القرار 2/م أ-2 الإعراب عن الامتنان لشعب وحكومة السنغال |
| No puedo concluir mi intervención sin expresar gratitud a todos los países que nos aportan contingentes y fuerzas de policía. | UN | ولا يسعني أن أختتم ملاحظاتي من دون الإعراب عن الامتنان لجميع البلدان المساهمة معنا بقوات وبشرطة. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 