Estrategia de conclusión del Tribunal Penal Internacional para Rwanda | UN | استراتيجية الإنجاز للمحكمة الجنائية الدولية لرواندا |
Estrategia de conclusión del Tribunal Penal Internacional para Rwanda | UN | استراتيجية الإنجاز للمحكمة الجنائية الدولية لرواندا |
La cuarta sala es un elemento importante de la estrategia de conclusión del Tribunal. | UN | والقاعة الرابعة عنصر مهم في استراتيجية الإنجاز للمحكمة. |
Estrategia de conclusión del Tribunal Penal Internacional para Rwanda | UN | استراتيجية الإنجاز للمحكمة الجنائية الدولية لرواندا |
Informe sobre la estrategia de conclusión de la labor del Tribunal Penal Internacional para Rwanda | UN | تقرير عن استراتيجية الإنجاز للمحكمة الجنائية الدولية لرواندا |
Estrategia de conclusión del Tribunal Penal Internacional para Rwanda | UN | استراتيجية الإنجاز للمحكمة الجنائية الدولية لرواندا |
Estrategia de conclusión del Tribunal Penal Internacional para Rwanda | UN | استراتيجية الإنجاز للمحكمة الجنائية الدولية لرواندا |
El juzgado, que se usa al máximo, es un elemento muy importante en la estrategia de conclusión del Tribunal. | UN | وتُستخدم حاليا بكامل طاقتها وتشكل عنصرا هاما من عناصر استراتيجية الإنجاز للمحكمة. |
También examinaron cuestiones relativas a la estrategia de conclusión del Tribunal en conversaciones con el Presidente, el Fiscal y el Secretario del Tribunal. | UN | كما ناقشوا مسائل تتعلق باستراتيجية الإنجاز للمحكمة مع رئيس المحكمة والمدعية العامة والمسجل. |
Estrategia de conclusión del Tribunal Penal Internacional para Rwanda | UN | استراتيجية الإنجاز للمحكمة الجنائية الدولية لرواندا |
El juzgado, que se usa al máximo, es un elemento muy importante en la estrategia de conclusión del Tribunal. | UN | وتُستخدم حاليا بكامل طاقتها وتشكل عنصرا هاما من عناصر استراتيجية الإنجاز للمحكمة. |
También examinaron cuestiones relativas a la estrategia de conclusión del Tribunal en conversaciones con el Presidente, el Fiscal y el Secretario del Tribunal. | UN | كما ناقشوا مسائل تتعلق باستراتيجية الإنجاز للمحكمة مع رئيس المحكمة والمدعي العام وقلم المحكمة. |
Seguiremos cooperando concretamente con ese Tribunal, contribuyendo no sólo al imperio del derecho sino también a la aplicación de la estrategia de conclusión del Tribunal. | UN | وسنواصل تعاوننا الملموس مع المحكمة لكي نسهم لا في سيادة القانون فحسب، بل أيضا في تنفيذ استراتيجية الإنجاز للمحكمة. |
Estrategia de conclusión del Tribunal Penal Internacional para Rwanda | UN | استراتيجية الإنجاز للمحكمة الجنائية الدولية لرواندا |
También examinaron cuestiones relativas a la estrategia de conclusión del Tribunal en conversaciones con el Presidente, el Fiscal y el Secretario del Tribunal. | UN | كما ناقشوا مسائل تتعلق باستراتيجية الإنجاز للمحكمة مع رئيس المحكمة والمدعي العام وقلم المحكمة. |
Esto es fundamental para el éxito de la estrategia de conclusión del Tribunal Internacional. | UN | وهذا ما يشكل عاملا حاسما في إنجاح استراتيجية الإنجاز للمحكمة الدولية. |
Se examinaron la estrategia de conclusión del Tribunal y la conservación de su legado. | UN | وجرت مناقشة مسألتي استراتيجية الإنجاز للمحكمة والمنجزات التي حققتها المحكمة، وكذلك مسألة إرث المؤسسة. |
Ese tipo de transferencias es de hecho un elemento importante de la estrategia de conclusión del Tribunal. | UN | وهذا النقل جزء هام من استراتيجية الإنجاز للمحكمة. |
Informe sobre la Estrategia de conclusión del Tribunal Penal Internacional para Rwanda | UN | تقرير عن استراتيجية الإنجاز للمحكمة الجنائية الدولية لرواندا |
Informe sobre la Estrategia de conclusión del Tribunal | UN | تقرير عن استراتيجية الإنجاز للمحكمة الجنائية الدولية لرواندا |
285. El programa también desempeña una importante función en la estrategia de conclusión de la labor del Tribunal. | UN | 285 - ويؤدي برنامج التوعية دورا هاما في استراتيجية الإنجاز للمحكمة. |
Auditoría completa de las actividades de liquidación de la MINUEE: " Las actividades de liquidación de la MINUEE no se organizaron de modo que se obtuviera la máxima eficacia " | UN | مراجعة استراتيجية الإنجاز للمحكمة: " لم تول عناية كافية لرصد التدابير التي وُضعت لتحسين إدارة المحاكمات والاحتفاظ بالموظفين " |
Estrategia para la conclusión del cometido del Tribunal Penal Internacional | UN | استراتيجية الإنجاز للمحكمة الجنائية الدولية لرواندا - لمحة عامة |