| Sra. Mamounata Cisse, Secretaria General Adjunta, Confederación Internacional de Organizaciones Sindicales Libres (CIOSL) | UN | السيدة ماموناتا سيسي، الأمينة العامة المساعدة، الاتحاد الدولي لنقابات العمال الحرة |
| Confederación Internacional de Organizaciones Sindicales Libres | UN | الاتحاد الدولي لنقابات العمال الحرة |
| Categoría I: Confederación Internacional de Organizaciones Sindicales Libres | UN | الفئة اﻷولى: الاتحاد الدولي لنقابات العمال الحرة |
| Confederación Internacional de Organizaciones Sindicales Libres | UN | الاتحاد الدولي لنقابات العمال الحرة |
| Confederación Internacional de Organizaciones Sindicales Libres | UN | الاتحاد الدولي لنقابات العمال الحرة |
| Categoría I: Confederación Internacional de Organizaciones Sindicales Libres | UN | الفئة اﻷولى: الاتحاد الدولي لنقابات العمال الحرة. |
| Confederación Internacional de Organizaciones Sindicales Libres | UN | الاتحاد الدولي لنقابات العمال الحرة |
| Categoría I: Confederación Internacional de Organizaciones Sindicales Libres. | UN | الفئة اﻷولى: الاتحاد الدولي لنقابات العمال الحرة. |
| Confederación Internacional de Organizaciones Sindicales Libres | UN | الاتحاد الدولي لنقابات العمال الحرة |
| Confederación Internacional de Organizaciones Sindicales Libres | UN | الاتحاد الدولي لنقابات العمال الحرة |
| Confederación Internacional de Organizaciones Sindicales Libres | UN | الاتحاد الدولي لنقابات العمال الحرة |
| Confederación Internacional de Organizaciones Sindicales Libres | UN | الاتحاد الدولي لنقابات العمال الحرة |
| Confederación Internacional de Organizaciones Sindicales Libres | UN | الاتحاد الدولي لنقابات العمال الحرة |
| Confederación Internacional de Organizaciones Sindicales Libres | UN | الاتحاد الدولي لنقابات العمال الحرة |
| Confederación Internacional de Organizaciones Sindicales Libres | UN | الاتحاد الدولي لنقابات العمال الحرة |
| Confederación Internacional de Organizaciones Sindicales Libres. | UN | الاتحاد الدولي لنقابات العمال الحرة. |
| Confederación Internacional de Organizaciones Sindicales Libres | UN | الاتحاد الدولي لنقابات العمال الحرة |
| El representante de la Confederación Internacional de Organizaciones Sindicales Libres (CIOSL) manifestó que el informe indicaba los obstáculos que oponían al cumplimiento y las medidas que era preciso adoptar. | UN | وذكرت ممثلة الاتحاد الدولي لنقابات العمال الحرة أن التقرير يظهر العقبات التي تعترض الامتثال والخطوات الواجب اتخاذها. |
| Confederación Internacional de Organizaciones Sindicales Libres. | UN | الاتحاد الدولي لنقابات العمال الحرة |
| la Conferencia Internacional de Organizaciones Sindicales Libres ha respaldado un plan de acción, titulado " Las organizaciones sindicales dicen no al racismo y la xenofobia " , y ha instado encarecidamente a todas sus filiales nacionales y a todas las organizaciones regionales a aplicarlo sin demora. | UN | وقد أيد الاتحاد الدولي لنقابات العمال الحرة خطة عمل بعنوان " نقابات العمال تقول لا للعنصرية وكره الأجانب " ، وحث بقوة جميع النقابات الوطنية المنتسبة إليه وكذلك المنظمات الإقليمية، على تنفيذ هذه الخطة دون إبطاء. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 