| Servicios de asesoramiento y cooperación técnica en materia de derechos humanos | UN | الخدمات الاستشارية والتعاون التقني في ميدان حقوق اﻹنسان |
| Servicios de asesoramiento y cooperación técnica en materia de derechos humanos | UN | الخدمات الاستشارية والتعاون التقني في ميدان حقوق الانسان |
| SERVICIOS DE asesoramiento y cooperación técnica en materia DE DERECHOS HUMANOS | UN | الخدمات الاستشارية والتعاون التقني في ميدان حقوق اﻹنسان |
| SERVICIOS DE asesoramiento y cooperación técnica en materia DE DERECHOS HUMANOS | UN | الخدمات الاستشارية والتعاون التقني في ميدان حقوق الانسان |
| Servicios de asesoramiento y cooperación técnica en la esfera de los derechos humanos | UN | الخدمات الاستشارية والتعاون التقني في ميدان حقوق الإنسان |
| Teniendo presentes sus resoluciones pertinentes sobre los servicios de asesoramiento y la cooperación técnica en materia de derechos humanos, incluida su resolución 2004/81, de 21 de abril de 2004, la más reciente sobre la cuestión, | UN | وإذ تضع في اعتبارها قراراتها ذات الصلة بشأن الخدمات الاستشارية والتعاون التقني في ميدان حقوق الإنسان، بما في ذلك آخر هذه القرارات بخصوص هذا الموضوع، وهو القرار 2004/81 المؤرخ 21 نيسان/أبريل 2004، |
| SERVICIOS DE asesoramiento y cooperación técnica en materia DE DERECHOS HUMANOS | UN | الخدمات الاستشارية والتعاون التقني في ميدان حقوق الإنسان |
| SERVICIOS DE asesoramiento y cooperación técnica en materia DE DERECHOS HUMANOS | UN | الخدمات الاستشارية والتعاون التقني في ميدان حقوق الإنسان |
| SERVICIOS DE asesoramiento y cooperación técnica en materia DE DERECHOS HUMANOS | UN | الخدمات الاستشارية والتعاون التقني في ميدان حقوق الإنسان |
| SERVICIOS DE asesoramiento y cooperación técnica en materia DE DERECHOS HUMANOS | UN | الخدمات الاستشارية والتعاون التقني في ميدان حقوق الإنسان |
| SERVICIOS DE asesoramiento y cooperación técnica en materia DE DERECHOS HUMANOS | UN | الخدمات الاستشارية والتعاون التقني في ميدان حقوق الإنسان |
| SERVICIOS DE asesoramiento y cooperación técnica en materia DE DERECHOS HUMANOS | UN | الخدمات الاستشارية والتعاون التقني في ميدان حقوق الإنسان |
| SERVICIOS DE asesoramiento y cooperación técnica en materia DE DERECHO HUMANOS | UN | الخدمات الاستشارية والتعاون التقني في ميدان حقوق الإنسان |
| SERVICIOS DE asesoramiento y cooperación técnica en materia DE DERECHOS HUMANOS | UN | الخدمات الاستشارية والتعاون التقني في ميدان حقوق الإنسان |
| SERVICIOS DE asesoramiento y cooperación técnica en materia DE DERECHOS HUMANOS | UN | الخدمات الاستشارية والتعاون التقني في ميدان حقوق الإنسان |
| SERVICIOS DE asesoramiento y cooperación técnica en materia DE DERECHOS HUMANOS | UN | الخدمات الاستشارية والتعاون التقني في ميدان حقوق الإنسان |
| Servicios de asesoramiento y cooperación técnica en materia de derechos humanos: proyecto de resolución | UN | الخدمات الاستشارية والتعاون التقني في ميدان حقوق الإنسان: مشروع قرار |
| Tema 19 del programa: Servicios de asesoramiento y cooperación técnica en materia de derechos humanos | UN | البند 19: الخدمات الاستشارية والتعاون التقني في ميدان حقوق الإنسان |
| SERVICIOS DE asesoramiento y cooperación técnica en materia DE DERECHOS HUMANOS | UN | الخدمات الاستشارية والتعاون التقني في ميدان حقوق الإنسان |
| Servicios de asesoramiento y cooperación técnica en la esfera de los derechos humanos | UN | الخدمات الاستشارية والتعاون التقني في ميدان حقوق الإنسان |
| Teniendo presentes sus resoluciones pertinentes sobre los servicios de asesoramiento y la cooperación técnica en materia de derechos humanos, incluida su resolución 2004/81, de 21 de abril de 2004, la más reciente sobre la cuestión, | UN | وإذ تضع في اعتبارها قراراتها ذات الصلة بشأن الخدمات الاستشارية والتعاون التقني في ميدان حقوق الإنسان، بما في ذلك آخر هذه القرارات بخصوص هذا الموضوع، وهو القرار 2004/81 المؤرخ 21 نيسان/أبريل 2004، |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 