| Informe sinóptico anual del Comité Administrativo de Coordinación correspondiente a 1999 | UN | التقرير الاستعراضي السنوي للجنة التنسيق الإدارية عن عام 1999 |
| Informe sinóptico anual del Comité Administrativo de Coordinación correspondiente a 1999 | UN | التقرير الاستعراضي السنوي للجنة التنسيق الإدارية عن عام 1999 |
| Informe sinóptico anual del Comité Administrativo de Coordinación correspondiente a 1999 | UN | التقرير الاستعراضي السنوي للجنة التنسيق الإدارية لعام 1999 |
| Informe sinóptico anual del Comité Administrativo de Coordinación correspondiente a 1999 | UN | التقرير الاستعراضي السنوي للجنة التنسيق الإدارية لعام 1999 |
| Informe sinóptico anual del Comité Administrativo de Coordinación correspondiente a 2000 | UN | التقرير الاستعراضي السنوي للجنة التنسيق الإدارية عن عام 2000 |
| Informe sinóptico anual del Comité Administrativo de Coordinación correspondiente a 2000 | UN | التقرير الاستعراضي السنوي للجنة التنسيق الإدارية لعام 2000 |
| Informe sinóptico anual del Comité Administrativo de Coordinación correspondiente a 1999 | UN | ألف - التقرير الاستعراضي السنوي للجنة التنسيق الإدارية عن عام 1999 |
| A. Informe sinóptico anual del Comité Administrativo de Coordinación correspondiente a 1999 | UN | ألف - التقريــر الاستعراضي السنوي للجنة التنسيق الإدارية عن عام 1999 |
| Informe sinóptico anual del Comité Administrativo de Coordinación correspondiente a 1999 | UN | ألف - التقرير الاستعراضي السنوي للجنة التنسيق الإدارية عن عام 1999 |
| A. Informe sinóptico anual del Comité Administrativo de Coordinación correspondiente a 1999 | UN | ألف - التقريــر الاستعراضي السنوي للجنة التنسيق الإدارية عن عام 1999 |
| A. Informe sinóptico anual del Comité Administrativo de Coordinación correspondiente a 2000 | UN | ألف - التقرير الاستعراضي السنوي للجنة التنسيق الإدارية عن عام 2000 |
| A. Informe sinóptico anual del Comité Administrativo de Coordinación correspondiente a 2000 | UN | ألف - التقرير الاستعراضي السنوي للجنة التنسيق الإدارية عن عام 2000 |
| Informe sinóptico anual del Comité Administrativo de Coordinación [7 a)] (E/2001/55, E/2001/43) | UN | التقرير الاستعراضي السنوي للجنة التنسيق الإدارية [7 (أ)] (E/2001/55، E/2001/43). |
| Informe sinóptico anual del Comité Administrativo de Coordinación [7 a)] (E/2001/55, E/2001/43) | UN | التقرير الاستعراضي السنوي للجنة التنسيق الإدارية [7 (أ)] (E/2001/55، E/2001/43) |
| Informe sinóptico anual del Comité Administrativo de Coordinación correspondiente a 1999 (E/2000/L.31) | UN | التقرير الاستعراضي السنوي للجنة التنسيق الإدارية لعام 1999 (E/2000/L.31) |
| Informe sinóptico anual del Comité Administrativo de Coordinación para 1999 (E/2000/53) | UN | التقرير الاستعراضي السنوي للجنة التنسيق الإدارية عن عام 1999 (E/2000/53) |
| El Comité examinó también varios documentos sobre cuestiones de coordinación, entre los que figuraba el informe sinóptico anual del Comité Administrativo de Coordinación correspondiente a 1999 (E/2000/53). | UN | 13 - ونظرت اللجنة أيضا في عدة وثائق تتعلق بمسائل التنسيق من بينها التقرير الاستعراضي السنوي للجنة التنسيق الإدارية عن عام 1999 E/2000/53)). |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 